Page 10 - ePaper-The Nepali Times Australia - September 2016
P. 10
ljrf/
gk] fnL hg:t/df u'd]sf] ;fv
es" Dk kLl8tsf] gfddf kmsfp{ g ef/t ;kmn xfn] f t ∕
ljZjfldq vgfn P06L O{l08of efjgfsf] ljsf; hg:t/d}
kg{ uof] . g]kfndf ef/tsf] ;fv lu¥of ] .
;g\ !($&df ef/t :jtGq /fHosf] g]kfnsf] /fhgLltdf t/u+ kb} f ugs{' f kw| fgdGqLTjsfndf gk] fnsf :yfgLo tTsflng gk] fn ;/sf/ ef/tsf] bjfjdf
?kdf pbo x'g'k"j{ g} ef/tn] ;fy} bL3{sflng ;d:ofx¿ l;h{gf ug]{ lgsfox¿;u+ ;dGjo u/]/ ef/t ems' g] , ;f] ;dodf lgj{tdfg ;/sf/n ]
g]kfnnfO{ cfkm\gf] jkm/ hf]gsf] u/]sf] 5 . h;sf] k|ToIf k|efj g]kfnsf] ;/s f/n] cfkmg\ f] b"tfjf; dfkmt{ kfr“ rLg;+u jfl0fHo tyf kf/fjxg ;lGw, ljBt'
?kdf kl/e flift dfq} xfO] {g, lgbl{] zt / /f hgLltdf l5§} g} b]vf kg{] ub{5 . ef/t s/f]8 nfut;Ddsf kl/ofh] gfx¿ ;f]em} tyf kmfO{j/ clK6sn k|;f/0f nfO{g, /n]
lgolGqt /fHosf] bhfd{ f /fVg k|of;/t /fi6s« f] k'gu{ 7g kZrft ef/tn] ;g\ !(%) ;+rfng ug{ kfpg] / ef/tLo ;]gfsf / t]nsf] ;Demft} f u¥of] . ;bj} ef/t;+u
lyof] . ef/tdf jl[ 6z–zf;g / g]kfndf sf] g]kfn–ef/t zflGt tyf dl} q ;lGw cjsf; k|fKt ;}lgsnfO{ :yfgLo :t/df k/l ge{/ /xs] f] g]kfn–ef/t ;DjGwn] ax–'
/f0ffsfn xb' }+ /f htGqsf] cGTokZrft u/fP/;?' ePsf]of] >+[vnf ))& sf] SofDk v8f u//] kG] ;g ljt/0f ug{ kfpg] cfoflds ?k lnof] . ef/t -blIf0f_ lge/{
klg ef/tsf] of] k|of; ;f]xL ?kdf sfod} lbNnL ;Demf}tfbl] v )^! ebfs} f] !@ jb'“ ]sf] Joj:yf u/]sf lyP . pgsf] of] sbdnfO{ gk] fnn] rLg -pQ/_ tkm{ em'sfj j9fof] .
5 . t/, kfq / kj| [tLx¿ eg] ;dofg';f/ z[v+nfx¿ ;dt] nfO{ pNnv] ub{} kw| fgdGqL ef/t sf] gk] fndfly x:tIfk] eGgs' f
ablnPsf5g \ . k'iksdn bfxfnn] kw| fgdGqL lgoQ' m eP ;fy} ef/t g]kfndf ;dfgfGt/ ;/sf/ gfsfjGbLn] g]k fnL hg:t/df
nuQ} ef/t Lo klqsf b lxGb"nfO{ lbg' rnfpg rfx]s f] s8f l6Kk0fL ;d]t jtd{ fg ef/tkl| tsf] ljti[ 0ff / rLgn] gk] fnnfO{
k|;∙+ , gj–lgo'Qm k|wfgdGqLn] xfn} ePsf] cGt{jftf{df æg]kfnsf] /fhgLltsf] kw| fgdGqL bfxfnn] el" dutsfn v08df bv] fPsf] ;bf;otfsf sf/0f ef/tn]
Ps sfoq{ mddf kqsf/x ¿;+u s/' f ub{} Pp6f :6s] xfN] 8/ef/tÆ /xs] f]pNnv] dfq geO{ v'Nnf /fhgLltdf cfPkl5 klg gk] fndf cfkmg\ f] el" dsf Gog" x“b' } uPsf]
e"sDk kLl8tnfO{ hg' ;s' } kl| qmof ckgfP/ ug{' Pp6f ;o+ f]u dfq xf] eGg ;lsbg} . k6s–k6s ug'{ePsf] lyof] / pQm lg0f{o dxz;' u¥of] . kmntM gk] fndf hg:t/df
ePklg hlt;Sbf] rf8“ f] Psnfv ?ko} f“ vf/h] Lsf] dfu ub{} sn' g{ ' ;d]t eof] . ljus|] f] ;DjGw ;w' f/ ul/ k'/fg} cj:y fdf
lbg jt{dfg ;/sf/ nflu k/]sf] / ;|ft] @)%(df ;"o{jxfb/' yfkfsf] kr| 08n] lj/f 6gu/df vfl] nPsf] ef/t Lo k'¥ofpg ef/t n] ;Dk"0f{ ;o+ Gq kl/r fng
Joj:yfkg eO{;s]sf] jtfPsf lyP . ;/s f/sf] ks| fk] Joj:yfkg sfofn{ osf] ub}{5 / h;/L klg gk] fn;u+ ;DjGw
;f,] nuQ} ef/tLo ;+rf/ dfWodx¿jf6 cfl} rTo ;dfKt ePsfn] ] t'?Gt} jGb ug{ ;'wf/ul/gk] fnnfO{ cfkmg\ f] ks8df /fVg
ef/t ;/s f/n] gk] fnsf e"sDk kLl8tsf] ;/sf/nfO{ ;fjh{ lgs d~rjf6 hf]8bf/ ef/t cft'/ 5 . g]kfn ;/sf/n] e"sDk
cfjf; lgdf0{ fsf nflu Psnfv ?k}of“ dfu ;d]t u/s] flyP . o;}ljr, ef/tLo kLl8tnfO{ dxf–es" Dksf] kGw| dlxgf
;xofu] pknJw u/fpg] s'/f k|sfzdf kw| fgdGqL g/G] b| dfb] L lgjf{lrt eP ljlt;Sbf klg 3/ lgdf{0fsf nflu klxnf]
cfof] . o;}aLr, ef/t ;/sf/n] es" Dk kZrft ePsf] gk] fn e|d0fsf] ;Gbe{df ls:tf jfktsf] krf; xhf/ ?k}of“ ;d]t
kLl8tsf nflu pknJw u/fpg] ;xofu] hgsk/' x+'b} :yndfuj{ f6} g]kfn cfpg] / /fd/| L lbg ;s]sf] 5g} . ef/t ;/sf/n ]
;o+ Q' m /f i6« ;+3 dfkm{t gk] fn k7fO{g] rrf{ hgsk'/df ;fOs{ n ljt/0fsf ;fy} :y fgLo gk] fn ;/sf/s f] oxL sdhf]/Lsf] kmfO{bf
klg s'6gLlts tyf /fhgLlts j[Qdf hgtfnfO{ ;Djfw] g ug{] / kms{bf n'lDjgL p7fpb,} cfkmg\ f] hg:t/df lju]s| f] ;DjGw
rNof] . e"sDk kLl8tsf jf/d] f l5ds] L x'“b} kms{g] sfoq{ md to ul/Psf] lyof ] . ;'wfg{ ef/t n] ;f]em} es" Dk kLl8tsf
ldq/f i6n« ] b]vfpg vf]h]sf] ;bf;otf tTsflng ;dodf jt{dfg kw| fgdGqL tyf gfdaf6 g]kfnL hgtfsf] dg lhTg
k|wfgdGqLsf ljif]z b"tsf] ef/t ed| 0fsf pgs} bnsf] rsf{] lj/f ]wsf sf/0f pgsf] ;xofu] sf] 3f]if0ff ug{] tof/L ub5}{ .
qmddf cgfk} rf/Ls ?kdf 5nkmn ePsf] n'lDjgL / hgsk'/ hfg] sfo{qmdx¿ ;kmn
eGg] s'/f k|wfgdGqLsf] ljif]z b't pk– x'g ;sg] g\ . t/, dfb] Lsf] ed| 0fsf] qmddf ef/tLo /fi6«klt / k|wfgdGqLsf]
kw| fgdGqL ljdnG] b| lgwL lbNnLjf6 gk] fn dflyNnf] s0ffn{ L, c?0f t>] f] h:tf] g]kfnsf] ;lGgs6df xg' nfu]sf] gk] fn ed| 0fdf
pqb} ubf{ jtfpg' ePsf] lyof] . ljsf;df bL3{sflng c;/ k'¥ofpg] ef/t ;/sf/n] pQm ;xfof]u 3fi] f0ff ug{
cfofh] gfx¿ sf}8Lsf e/d f ef/tLo nfus] f] / To;sf nflu g]kfn ;/s f/nfO{
ef/t n] gk] fndf ug{] sg' } klg sDkgLx¿nfO{ ;D' kg] sfd nufgL jf8] {sf] ljleGg ztx{ ¿ /fvs] f] rrf{ clxn]
lsl;dsf] nufgL, o;sf] cf}lrTo / :jfy{n] cuj' fOd{ f gk] fnsf ;Dk"0f{ /fhgLlts /f hgLlts tyf s'6gLlts jt[ df rn]sf5] .
bnx¿sf] cu|;/tfdf ;DkGg eof ] . h;sf] yk Pp6f z[v+ nfsf] ?kdf es" Dk
L SITA DRIVING kLl8t ;xofu] cgb' fg sfoq{ md x'g] k|foM
SCHOOL gk] fndf ;l+ jwfg hf/L x'“bf, ægk] fnsf] lglZrt 5, h;n] g]kfnsf] /fhgLltdf
/fhgLltsf] k|dv :6s] xfN] 8/ef/tÆnfO{ Pp6f eljio ke| fjL ghL/ :yflkt ug5{] .
Learn driving now in a friendly g]kfnn] jfOk{ f; ub{]} ;l+ jwfg hf/L u/s] f]
environment with a professional RTA sf/0f g]kfnL hgtfn] ef/tLo gfsfjGbLsf] ef/tn] gk] fnnfO{ k|bfg ug{] elg
Quali ed Driving Instructor ;fdgf ug'{k¥of ] . h:sf] ke| fj g]kfndf rrf{ rnfOP{ sf] ;f] /fxft ef/t Lo :jfy{
jdf]lhd ljleGg cbi[ o zt{ tyf ;Demf}tfdf
Pick Up / Drop o at your choice of g]kfn ;/s f/n ] e"sDk kLl8tnfO{ /f xft
locations. ljt/0f ug{ cg'dlt k|bfg u/]df jtd{ fg
;/sf/nfO{ ef/t Lo Ph] ]06sf] ?kdf
Flexible lessons times and days with nufO{Psf] cf/f]k ;To ;fljt x'g5] . t;y,{
highly competitive pricing. ef/tsf] of] k:| tfjkl| t g]kfn ;/sf/n]
ug{] lg0f{o g} k'iksdn bfxfnsf] bf];f| ]
7 days/week kw| fgdGqLTjsfnsf] clUg k/L Iff x'g5] eg]
kw| fgdGqL bfxfnsf] ;lGgs6 ef/t ed| 0f
Well Maintained Cars. / To;kl5sf] ef/tLo tyf rLlgof“ /fi6«klt
tyf kw| fgdGqLsf] g]kfn ed| 0fdf x'g]
Contact ;xdtL / ;Demf}tfn] bfxfn / dfcf]jfbL
Sudarshan Adhikari (Shaun) kf6L{sf] cfufdL /fhgLlts eljio / ofqf
0403 215 457 to ug5]{ . =
sitadrivingschool@gmail.com
nv] sM g]kfnL sfu“ ]|; dxf;ldlt ;b:o tyf
;dfhzf:q ljifodf ci6«]lnofdf zfw] tyf
cWoog/t xg' 'xG' 5 .
– bishwamitrakhanal@yahoo.com
10 September 2016 Read nepalitimes online @