Page 4 - ePapert The Nepali Times Melbourne October 2016

:yfgLo /fhgLltdf For The Nepali Times Melbourne
xfdf| ] pkl:ylt
Publisher : Mahendra Kumar Lamsal
/fhgLltaf6 jfSs /lbSs ePsf] sg' } k':t fsf]pbfx/0f lbg' k/d] f lgwS{ s Editor : Sujit Sigdel
xfdf| ] k:' tfsf] pbfx/0 f lbbf xG' 5 . g]k fnsf] cl:y / /f hgLltn] cfqmfGt xfd|f] of] Managing Editor : Dr Bharat Raj Poudel
k':t fn];w}cfGbfn] g, cfGbf]ng /km]l/cfGbfn] g eGbf c? s]lx bV]g kfPg . Associate Editor : Niru Tripathi [Melbourne]
To;}n] klg ljb]lzg] of] k:' t fn] cfkm' lab]lzg'sf] sf/0f 3'dfO lkm/fO xf;] \ Manager : Durga Acharya
of l;w}g]kfnsf] cl:y//fhgLltnfO{ bfi]f lbb}cfO /xs] f] b]lvG5 . /fhgLlt Operation Manager : Chandra Lamsal
eGgf;fy gfs v'Drfpg] clxn]sf kl/l:ytLdf bz] leq} xf;] \ of lab]zdf Public Relation : Keshav Kandel
/fhgLltdf l5/]sf of l5g{ vf]hs] f ;a} k|ltlglw kfqx¿ k|lt xfdL ;an} ]ua{ Marketing Manager : Arun Lamsal
ug{}kb5{ . Community Relation : Sapana Poudel
Chief Correspondent : Narayan Khadka
To;f]t /fhgLlt eGgf ;fy pxL v'/fkftL of cgs] lts8d xfd|f]lbdfudf State Reporter : Sadikchhya Pathak
cfOxfN5 . t/laslzt b]z sf] /fhgLlt egs] f] oxfs“ f];fdflhs /cfly{s Arts & Ent. News Rep. : Deepashree Shah
Joj:y fdf cfkmn' fO{ cEo:t ub{} ax;' f+:s[lts ;db' fodf cfkmn' fO{ :y flkt ug{ Creative Design : Sunil Shrestha
;Sg' /fhgLltdf nfUgx] ¿sf nflu clxns] f]kd| v' r'gft} L xf] . To;}n] klg Ps
sbd cfufl8 a9]/sd{e"ldsf] /fhgLltdf kfOnf /fVgx]¿ /csf]{ Ps sbd Nepal Desk
cufl8 a9/] oxfs“ f]rg' fadf ;xefuL x'gx]¿sf] hfz] /;xf;nfO{ xfdLn]
;/fxgf ug{}k5 { . News Bureau Chief : Krishna Bhattarai
Operation Co-ordinator : Kedar Lamsal
lautdf cd]l/sf, a]nfot / o/' f]l kog bz] x¿df Toxf“sf] /fhgLltdf Editorial Co-ordinator : Hom Prasad Lamsal
nfus] fx¿ r'gfaL kl| t:k|wfd{ f pq/] hLt g}xft k/s] f jf ;Ddfg hgs dt Graphics : Rameshwor Shrestha
kf| Kt u/s] f ;dfrf/x¿ n]Vb} ubf{ /k9\b} ubf{ ;dt] xfdLnfO{ ujf{ge' "lt xg' ]
ub{Yof] . t/cflxn] ci6l]« nof s}/fhgLlts rg' fadf ;xefuL xfdf| bfh–' Advisors
efOx¿sf]va//k|ult xfd|f] nflu ua{sf] laifo t 5b5} , csf]{ lt/of]xfd|f]
nflu blIf0fL uf]nfbd{ f xfdf| ] ;zQm pkl:yltsf] uxlsnf]ghL/klg aGg]5 . Dr. Raju Adhikari, Dr Jagadish Timsina
Dr Anupam Pokhrel, Mr Ram Kumar Shrestha
To;f]t /fhgLlt cGtt hf8] 36fp /gDa/s f] vn] xf] To;}n] of] bf8} df
cufl8 kg{ ;Sg' pDd]åf/ag]sfx¿sf]nflu cxd ;an xf] g} . csf]{ lt/oxfs“ f] Contributors
r'gfaL 5gf6] k|so[ fsf sl] x lgodx¿ /klxnf] k|lt:kwLd{ f kg{ g;Sg' xfd|f] s]lx
xtf/f]kg of cfkm' cfa2 /fhgLlts kf6L{ leqs} f] cNk tof/Lsf] ?kdf lnbf o;n] Dr. Mahesh Bhandari, Narayan Kafle, Shiva Neupane,
eljiodf emg\ tof/L ;fy cfufl8 a9\g d2t k'Ug5] . Pramod K Soni, Rishi Kandel, Bigyan Kandel

kml] / klg /f hgLltdf c;Dea eGg] sl] x 5}g / /f hgLlt kydf nflu;s]sf] Published and Distributed by
hf];'ss} f]nflu klg ;Defjgfx¿ k|r/' 5g\ of Ps kl5 csf{]cfO /xG5g . MDS Media Network Pty. Ltd.
To;}n ]o; k6ssf] lgaf{rgdf leS6fl]/of /fHodf sfplG;n/sf] kbdf 5§' f–5'§} T/A The Nepali Times Melbourne
sfplG;naf6 k|lt:kwf{ ub{} u/]sf 8f= dxz] e08f/L / /fh' zfSo bj' n} ]
ci6«]lnog el" ddf g]kfnL kj| z] sf]clwsfl/s Oltxf; sf]/]sf 5g\ . o;sf] nflu ABN: 77 153 005 844
8f= e08f/L /zfSo awfO{sf kfq 5g\ . To:t}sfplG;n/ kbdf g} pDdå]jf/L
lbPsf gk] fnL efifL k/z /' fd nO' “6n] xfdf| ]k':t fsf]nflu csf]{ pbfx/0f /dfu{ 5 Vale Court Hoppers Crossing, 3029 VIC Australia
bzs{ /xg]5g\ . e'6fgbl] v ci6l«] nof;Ddsf]ofqf to ul/nfdf] ;do oxf“sf] Tel: (03) 8087 0331, Fax: (02) 9747 0810
kf6L{ /fhgLltdf ;d]t ;so[ nO' 6n] /5f6] f];dosf] cGt/d f leS6f]l/o fdf
:yflkt 8f= e08f/L /zfSo ;as} f]lahoL of ;Ddfghgs dtsf] nflu xflb{s publisher@nepalitimes.com.au  editor@nepalitimes.com.au
z'esfdgf . melbourne@nepalitimes.com.au

s] tkfO+{ g]kfnL 6fO{D; d]njg{ Disclaimer
sf] x/s] c+­s k9\gx' G' 5 <
The publisher of The Nepali Times Melbourne does not take any responsibility for any
ci6l]« nog gk] fnL ;dfhsf] bk0{ f æb g]kfnL 6fOD{ ; ci6l]« nofÆ material supplied to the Nepali Times Melbourne contributors. Opinions published in
k|jf;df xfdL ;as} f] kl/r o alg;s]s f]5 . st}tkfO+{n]cfg} kl/r o
The Nepali Times Melbourne are not necessarily those of the publisher.
k9g\ t eN' g' ePsf] 5g} \ < olb 5 eg] b gk] fnL 6fO{D; dn] jg{
sf] aflifs{ uf| xs aGg'xf;] \ / x/]s tfhf cs+ x¿ contents
cfg}3/d f al;–al; k9\g'xf;] \ .
gflosf÷lgdf{qL connecting communities through media Year 3 n Volume 32 n October 2016 HAODBEALRATI,DME,EBLRBIOSUBRANNEE,, PCEARNTBHE,RSRYADNEY
afliqfs{ ld@un|fxespaalGitgimsefsn.cfolum;.aDuks{
Year 3 n Volume 26 n October 2016 '5cleg– 5'olNd7fd 'udf?ª,q d clx ]n clegodf dfq connecting communities through media Year 9 n Volume 98 n October 2016
www.nepalitimes.com.au –s]lGb|t 5' 5'lN7d 'u?ª, gflosf÷lgd {fqL
connecting communities through media d clxn]
s]lGb|t

lag|;h]kau]gfn]ggL]kf{sfenLff]ikPfffs7tzfyknf|fo;f;+:s[lt krf8|akfjd{;o L dg æl;– l;fs/´+}0fke'm0 \68fo/f]L====Æ

rkf8a| kjf{d;o L dg

RMeiggwirsawtrt1waio5t.nimo6nA8ar5gaN1e.gu8nomtvs.baeur 5 pointAsNvfoAArAIlsTkAIibPlllrmeECpiNgoaruoraarwttsiieoonNneC(p6oa1ulri)s&1e3E&n0Ng0Ali7sAh6TI9A5p8pr8oved See back page for details
RMeiggwirsawtrt1waio4t.nimo6nA7ar5gaN9e.gu6nomtvs.baeur www.siit.nswS.eee pdageu31.foar duetails
Attention4International Studentgs k] fn 8fo/L Don’t risk your future. Get the right Agent & Universities.
;DkfbsLo
/fli6o« /fhgLlt We have 16 YEARS EXPERIENCE in Australian education.
cfj/0f Kandel Consultant ENNOROWL!!L! “Dear Students, you must 27
Pgcf/Pg make your career with... protect your SVP Condition.”
;:d/0f
ljrf/ HIGH Free Counselling Assistance to Student documents Save Time & Money!
;fdb' flos ultljlw SUCCESS RATE Huge Scholarship - up to $4000 Credit Transfer
Ph] s' z] G;
6S] gfn] fh] L Please call Raj on (M) 0425 779 082 | Ph: (03) 9642 8554 | Email: info@kandelconsultant.com | Address: Level 10, 230 Collins Street, Melbourne, VIC 3000
cGt/jftf {
kmf6] f] lkmr/ 6 l8lh6n ha] f| qml;ª See back page for details 28-29
lkmr/ www.yetitravels.com.au
hfgsf/L Unfa] n Pgcf/Pg 30
8 - 11

12 x66s 31

14-15 ofu] ÷;fwgf 32

16 xlnp8 ÷alnp8 33

17-18 lIflthkf/L 34

19 6s] 6s 35

20 oy' EjfO; 36

21, 27, 29 ;l] na6| L cfl] klgog 38

22-23 cy { 39

24 vn] sb' 40

26 /fzLkmn 41

4 October 2016 Read nepalitimes online @