Page 4 - ePaper-The Nepali Times Melbourne September 2016

gx/fcf];\ xfd|f] klxrfg Û For The Nepali Times Melbourne

klxrfg cfkmd} f uxf{} zAb xf ] . ljZjsf 7n" f–7n" f o4' , n8fO{ / kl/jtg{ x¿ Publisher : Mahendra Kumar Lamsal
klxrfgsf] nflu ePsf 5g \ . bz] leq} klxrfg vfH] b} lx8+ s] f xfdf| bfhe' fO{ Editor : Sujit Sigdel
lbbLag} Lx¿ aLraf6 labz] LPsf xfdL gk] fnLx¿n] xfdf| ] bf>] f] k:' tfdf xfdf| ] klxrfg Managing Editor : Dr Bharat Raj Poudel
x:tfGt/0f ub{} hfu] fpg ;sfn+} f cyjf g;sfn+} f, bf>] f] k:' tfn] xfdL gk] fnL xg' s' f] Associate Editor : Niru Tripathi [Melbourne]
klxrfgnfO{ lg/Gt/tf lbg ;Snfg\ g;Snfg\ xfdf| ] nflu of] casf] cxd+ ;jfn Manager : Durga Acharya
xf ] . To;f] t bz] egs] f] efu} fl] n s ;Ldfdfq klg xfO] g, bz] egs] f] efjgf xf] Operation Manager : Chandra Lamsal
. To;n} ] t eu" fn] sf] /v] fx¿df gel] 6 g] kl] n :6fOgx¿ ljZjsf] hg' sg' fdf /x] Public Relation : Keshav Kandel
klg kl] n :6fOg g} eP/ afr“ s] f 5g \ . Toltdfq xfO] g, bz] elQm / cfgfk] g ;f6b\ } Marketing Manager : Arun Lamsal
;;+ f/e / pbfx/0fLo cfka| lzx¿df cfgf] gfd pRr /fVb} cfk;L Pstf / Community Relation : Sapana Poudel
efOrf/fdf gfd sdfPsf 5g \ . Chief Correspondent : Narayan Khadka
State Reporter : Sadikchhya Pathak
a;Gt Ct;' u+ } xfdf| rf8kax{ ¿ glhPsf 5g,\ labz] L el" ddf xs' s{] f] / a9s] f] Arts & Ent. News Rep. : Deepashree Shah
bf>] f] k:' tfnfO{ cfgfk] g l;sfpg oL rf8kax{ ¿ h:tf] cgs' n' ;do xfdLnfO{ Creative Design : Sunil Shrestha
csf{] bf>] f] sl] x gxg' ;S5 . /IffaGwgaf6 ;?' ePsf rf8kax{ ¿ tLh, b;,+} ltxf/,
57, Ob ;Dd cfOkU' bf nueu xfdL ;a} wd{ ;:+ s l[ t / ;Dkb| fosf gk] fnLx¿nfO{ Nepal Desk
rf8af8do agfpb“ } hfg] s/' fdf bO' d{ t 5g} . labz] L el" ddf leGg ;db' fodf
xftd] fnf] ub{} a;s] f xfdL ;as} f] nflu cfgf] dfq xfO] g gk] fnLkgn] dgfOg] News Bureau Chief : Krishna Bhattarai
kj" { dr] Lbl] v klZrd dxfsfnL;Ddsf ;a} rf8ka{ l/lt l/jfhsf af/d] f xfdf| Operation Co-ordinator : Kedar Lamsal
;Gtltn] hfGg kfpg] ca;/ ;fob} gk] fnsf] sg' } Ps zx/d f dfq xs' s{] f] k:' tfn] Editorial Co-ordinator : Hom Prasad Lamsal
gkfpg ;S5 hg' xfdLn] oxf“ kf| Kt ub5{} f +} . efiff ;:+ s l[ tsf wgL xfdL gk] fnLx¿n] Graphics : Rameshwor Shrestha
To;dfgd] f cfkmn' fO{ efUodfgL klg ;Demg' kb5{ .
Advisors
To;n} ] klg o;l/ rf8af8 dgfpb“ f ;s;] Dd ;:+ s l[ t / l/lt l/jfh leq /x/]
ltgs} f] klxrfg xg' ] u/L dgfpg] aflg a;fnf +} . el8s\ nf] / cfwl' gstfsf] gfddf Dr. Raju Adhikari, Dr Jagadish Timsina
rf8af8s} klxrfg dl] 6 g] ul/ gdgfcf+} . csfl{] t / ;fgf] ;db' fo d} /xs] f eP klg Dr Anupam Pokhrel, Mr Ram Kumar Shrestha
xfdLx¿ Pscsf;{ u+ cem a9L glhlsg / leGg ;:+ s l[ tdf /d s] f xfdLx¿ ;fdl' xs
/ ;as} f] ;:+ s l[ tdf /d fpb} Ps csfs{ f] k/' s ag/] labz] L el" ddf xfdf| ] klxrfg / Contributors
PstfnfO{ cem dhat' u/f +} . pbfx/0f vb' cfkma' f6} ;?' u/f,+} ;Ddflgt ;db' fosf]
;b:o aGg] / cfgf] ;:+ s l[ t hLjGt /fVg] klxnf] k:' tfsf xfdL ;a} ;ba} Oltxf; Dr. Mahesh Bhandari, Narayan Kafle, Shiva Neupane,
aGg5] f } . cfpb} u/s] f ;a} wd{ ;Dkb| fosf rf8af8x¿ ;as} f nflu ;v' b /xf;] \ Pramod K Soni, Rishi Kandel, Bigyan Kandel
ze' sfdgf ∕∕∕
Published and Distributed by
s] tkfO+{ gk] fnL 6fOD{ ; ci6]«lnof / g]kfnL MDS Media Network Pty. Ltd.
6fOD{ ; d]njg{sf] x/]s cs­+ k9g\ x' G' 5 < T/A The Nepali Times Melbourne

ci6]l« nog g]kfnL ;dfhsf] bk0{ f æb g]kfnL 6fOD{ ; ci6l«] nof, g]kfnL 6fOD{ ; ABN: 77 153 005 844
d]njg{ / gk] fnL 6fO{D; SjLG;Nof08Æ kj| f;df xfdL ;as} f] kl/ro alg;ss] f]
5 . st} tkfO{n+ ] cfg} kl/r o k9\g t eN' g' ePsf] 5g} \ < olb 5 eg] b gk] fnL 5 Vale Court Hoppers Crossing, 3029 VIC Australia
6fO{D; ci6«]lnof, g]kfnL 6fO{D; d]njg{ / g]kfnL 6fOD; SjLG;Nof08sf] aflifs{ Tel: (03) 8087 0331, Fax: (02) 9747 0810

u|fxs aGgx' f]; \ / x/]s tfhf c+sx¿ cfg} 3/d f al;–al; k9\gx' f]; \ . publisher@nepalitimes.com.au  editor@nepalitimes.com.au
melbourne@nepalitimes.com.au
aflif{s u|fxs aGgsf nflu ;Dks{
publisher@nepalitimes.com.au Disclaimer
www.nepalitimes.com.au
The publisher of The Nepali Times Melbourne does not take any responsibility for any
material supplied to the Nepali Times Melbourne contributors. Opinions published in

The Nepali Times Melbourne are not necessarily those of the publisher.

contents
ljcjffPxssf]f;nfxlLux ]fk|–: ltzfNjkf k ]fv ]/n, gflosf

d clx ]n klg plQ }s x6 5'

– lalgtf a/fn, gflosf÷n]lvsf
connecting communities through media Year 3 n Volume 31 n September 2016 HAODBEALRATI,DME,EBLRBIOSUBRANNEE,, PCEARNTBHE,RSRYADNEY

Year 3 n Volume 25 n September 2016 connecting communities through media Year 9 n Volume 97 n September 2016

connecting communities through media

of] g]kfnL ;d'bfosf]
–
k;:' 'lwt/sf zfxxf]

r'gf}ltx? r'gf}ltx? S1e0rvinYgEfCoAromRmSunity

;DkfbsLo RMeiggwirsawtrt1waio5t.nimo6nA8ar5gaN1e.gu8nomtvs.baeur r'gf}ltx? wow0f3f2Swe2ur.9i4@9tenP2ai63t4tt17ino,SanLt3tsrei6e.ovce6enotls0,m.1Sc.yo7admune.ayuNSW2000 5 pointAsNvfoAArAIlsTkAIibPlllrmeECpiNgoaruoraarwttsiieoonNneC(p6oa1ulri)s&1e3E&n0Ng0Ali7sAh6TI9A5p8pr8ovedL√√e√√PaVrV4ioSdsisftaeNuairssdnesEeniaogNnentSwatV,EalRiYsldS,aiesM,auoparSodcP,uvnGrasoicSegteM,rsidoao,emn4pn5Icme7onn,euad1,rN8enste9nAds,tAe1&aT9nMIfr0daa,mn4aidndg8il9dyErmnvaagiisstlaistsisihoonicnoosueSrrevnesicreasvilces
RMeiggwirsawtrt1waio4t.nimo6nA7ar5gaN9e.gu6nomtvs.baeur

• Sydney • Kathmandu • Hanoi •

Kandel Consultant Attention International Students “Dear Students, you must www.siit.nswS.eee pdageu31.foar duetails
make your career with... protect your SVP Condition.”
Don’t risk your future. Get the right Agent & Universities. ENNOROWL!!L!
We have 16 YEARS EXPERIENCE in Australian education.

Free Counselling Assistance to Student documents
Huge Scholarship - up to $4000 Credit Transfer
4 Unfa] n Pgcf/Pg HIGH

SUCCESS RATE
Save Time & Money! 30

Please call Raj on (M) 0425 779 082 | Ph: (03) 9642 8554 | Email: info@kandelconsultant.com | Address: Level 10, 230 Collins Street, Melbourne, VIC 3000

/fli6o« /fhgLlt 6 x66s 31

cfj/0f 8, 11 ofu] ÷;fwgf 32

hfgsf/L 12 xlnp8 ÷alnp8 33

;fdb' flos ultljlw 1 4 - 1 7 lIflthkf/L 34

l8hL6n ha] f| qm; 18-19 6s] 6s 35

6S] gfn] fh] L 20 ;flxTo 36

cGt/jftf { 21, 27, 29 ljljw 37

kmf6] f] lkmr/ 22-23 ;l] na6| L cfl] klgog 38

cGt/fl{ i6o« /fhgLlt 24-25 lkmr/ 39

kf/blzt{ f 26 vn] sb' 40

gk] fn 8fo/L 28 /f zLkmn 41

4 September 2016 Read nepalitimes online @