Page 6 - ePaper-The Nepali Times Australia - August 2017

;f+:s[ltsf] gfpd“ f ul/g] For The Nepali Times Australia
Aofkf/nfO{ kf| ]T;fxg gu/f+}
Publisher : Mahendra Kumar Lamsal
;f:+ s [lts ?kdf wlg xfdL g]kfnLx¿ aLrsf] ;f+:sl[ ts ljljwtf cfh Chief Editor : Sujit Sigdel
efl] n gk] fnsf] sg' } Ps 7fp“df :y foL a;fa] f; ug]{ gk] fnL eGbf ka| f;df a:g] Managing Editor : Dr. Bharat Raj Poudel
g]kfnLnfO{ ;xh tl/sfn] yfxf x'g] u/s] f] 5 . efu} f]lns ljljwtfaLr gk] fnsf Consulting Editor : Dhruba Hari Adhikari
xfd|f lbbL alxgL / bfh' efO{x¿n] kfpg] ca;/e Gbf ljb]zdf a:g] xfdL Editorial Adviser : Bishwamitra Khanal
g]kfnLn] o:tf ljljwtfx¿sf] k|ToIfbzL{ x'g] cj;/ w/] } kfPsf 5f+ } . xfdL Manager : Nirmal KC
Ps} 7fp“ a;]/ k"j{sf] df?gLbl] v lnP/ klZrdsf] /fO] {nfsf] cfgGb lnb} dWo Legal Advisor : Dr. Shamser Singh Thapa
klZrdsf] ‰ofp/]df /D g kfPsf 5f +} . pefn} L pwfn} L;u+ kl/lrt x'g] ca;/ Marketing : Shreeram Lamsal
klg kfPsf 5f+} . hg' g]kfnsf] Ps} ynf]df Pp6f s'g} lhNnf lazi] fdf k|foM Chief Correspondent : Narayan Khadka
c;Dea g} 5 . Senior Reporter : Bishnu Sapkota
Sports News Coordinator : Jeevan Thapa
csf]{ lt/ gk] fnsf df}lns snfsfl/tf afx]s clxn] Aoj;flos ?kdf Sports News Reporter : Suman Bohara
b]lvPsf snfsf/x¿sf] ljb]z e|d0f olt a]nf lgSs} afSnf] bl] vG5 . ljb]z Youth Affair : Kiran Adhikari
/ Tof] klg ci6]l« nofsf] s/' f ug{' kbf{ t ci6l]« nof cfO gk'us] f snfsf/x ¿ Arts & Ent. News Rep. : Prakash Ninglekhu
g]kfndf ca sd} xf]nfg \ . l;8\gLsf] s/' f ug'{ kbf{ cflxns] f sl] x xKtfx¿ Creative Design : Sunil Shrestha
oxfs“ f k|foM ;a};KtfxfGt lgSs}Ao:t b]lvG5g \ . tLh glhlsb} ubf{ nueu Photographer : Anup Shakya
xKtf el/ g} sfoq{ mdx¿ eO/x ]sf 5g\ . o;/L x'g] sfo{qmdx¿ klxnf klxnf Layout/D esign : Digi Design
s'g} g s'g} k/fk] sfl/tf;+u hfl] 8Psf] b]lvP klg cfh ef]ln k/f k] sfl/tf;+u
hf]l8Psf sfo{qmdx¿ Psbd Gog" 5g \ . o;/L k"0f{ Aoa;flos ?kdf cfofh] gf Nepal Desk
xg' ] sfo{qmdsf eL8x¿n] bzs{ x¿df eg] Ps lsl;dsf] cGofn] tf bl] vG5 . News Bureau Chief : Krishna Bhattarai
Operation Co-ordinator : Kedar Lamsal
;f+:s[lts ?kdf dxTjk0" f{ nfUg] xfd|f rf8 kax{ ¿sf] j/k/ cfofh] gf Editorial Co-ordinator : Hom Prasad Lamsal
xb“' } u/]sf o:tf sfo{qmdx¿ ;f:+ sl[ ts dxTjeGbf klg Joa;flos alg lb+bf Graphics : Rameshwor Shrestha
k/b]zdf xfdLaLrsf] ;f}x fbt| f / rf8af8sf] dxTj sd / a9L Joa;flos Special Correspondent : Hom Prasad Lamsal (USA)
ags] f] xf] ls h:t f] nfUb5} . snfsf/ / snfsfl/tf xfdf| /f i6«sf uxgf
x'g,\ k/b]zdf cfpb“ } ubf{ oL ;a} snfsf/x¿ xfdL ;a}sf] ;femf x'g' kg]{df Contributors
s'g} JolQm laz]i f jf ;dx' laz]if d} ?dlNnb+ f w/] } snfsf/x¿n] klg vNnf]
dx;;' u/]s f] cge' a JoQm u/s] f ;'Gg kfOG5 . csf]{ lt/ k/bz] df ljeflht Dre Diesel (NSW), Dr. Krishna Hamal (ACT), Arati Shakya (NSW), Bikram Bibas (NSW),
;+3 ;+:y f / ;d'xsf sf/0f oxf“ xg' ] lvrftfgLsf] / /f hgLltsf] lzsf/ Prakash M Lamichhane (NSW), Dr. Gyanendra Regmi (NSW), Dr. Raju Adhikari (VIC),
snfsf/x¿ ;dt] x'g' k/]sf] tLtf] oyfy{ klg xfdf| ] ;fd' 5b“ 5} . To;n} ] klg
;f+:s[lts dxTjsf xfdf| rf8ka{x¿ Joa;flos sd cflTdotf a9L u/]/ Shiva Neupane (VIC), Narayan Koirala (QLD), Ramesh Joshi (SA),
dgfpg ;s] rf8 kjs{ f] lgof;|f] d]l6g] / xfd|f 5f/] f5f]/ Lx¿n] ;d]t sl] x Deepak Bista (SA), Krish Ranabhat (NT), Deepa Sharma (TAS)
l;Sg] cj;/ kfpg ;Sy] . csf]{ lt/ km/s :jfb, km/s k|:t'lt / km/s
k|sl[ tsf o:t f sfo{qmdx¿ cf—cfgf]:j fb, OR{ 5f /pd/] ;d"xdf sg' }hf]/ Published and Distributed by
hn' d' / bafa lagf g} 5fGg] aftfa/0f tof/ xg' ] xf] eg] sfo{qmd cem ;kmn
x'g] lyof] ls . MDS Media Network Pty. Ltd.
T/A The Nepali Times Australia
cGTodf cfpb“ } u/s] f rf8kax{ ¿ xfdL ;an} ] ;f+:sl[ ts dxTjsf ;fy
dgfpg ;sf+ } . ;an} fO{ cfgf]cf:y f, 5gf]6 , /f]h fO /:j fb cg';f/s f ABN: 77 153 005 844
sfo{qmdx¿df ;xefuL x'g] aftfa/0 f agf]; \ . ;f+:s l[ tsf] gfddf k/' } Jofkfl/s
dg;fon] dfq sfoq{ md ug]{ kl/kf6LnfO{ cnslt eP klg sd ug{ ;Nnfx Suite 206/4, The Boulevarde, Strathfield, NSW 2135 Australia
;'emfa lbp“ . cfp“b} u/s] f]rf8kax{ ¿sf]pknIodf ;an} fO{ cf—cfgf] cf:y f Tel: (02) 9745 5342, Fax: (02) 9747 0810
cg;' f/ ze' sfdgf ∕∕
publisher@nepalitimes.com.au  editor@nepalitimes.com.au
L SITA DRIVING info@nepalitimes.com.au
SCHOOL
Disclaimer
Learn driving now in a friendly
environment with a professional RTA The publisher of The Nepali Times Australia does not take any responsibility for any
Quali ed Driving Instructor material supplied to the Nepali Times Australia contributors. Opinions published in

Pick Up / Drop o at your choice of The Nepali Times Australia are not necessarily those of the publisher.
locations.
contents
Flexible lessons times and days with ADELAIDE, BRISBANE, CANBERRA connecting communities through media Year 10 n Volume 108 n August 2017 connecting communities through media
highly competitive pricing. HOBART, MELBOURNE, PERTH, SYDNEY

7 days/week Year 3 n Volume 36 n August 2017 Year 4 n Volume 42 n August 2017

Well Maintained Cars. connecting communities through media kljl/hiofbs\;ffk] csWfo6] fIfldaBf fryoL{ g

Contact gof“ g]tT[ ju/} cfjf;Lo g]kfnL ;3+ ci6«l] nofdf ljho ;fksf]6f laBfyL{ kl/ljihfbos\ ;f] cfkWsofI]6ffdlfarBofygL{
Sudarshan Adhikari (Shaun) kl/ifb\sf] cWoIfdf rog
0403 215 457 rog;ftf+} clwjz] g la|;a]gdf ;DdGg
sitadrivingschool@gmail.com AN EVENT BY MAYA EVENTS AND ENTERTAINMENT
PRESENTS

WITH

ALBATROSS BIPUL CHETTRI DEEPESH K S1er0vinYgEfCoAromRmSunity
& THE TRAVELLING BAND BHATTARAI
g]kYo;+uLtdf zflGt / ljsf; 38
ONLINE TICKET @WWW.TICKETKING.COM.AU | www.BIGTOPSYDNEY.COM.com 39
43
;SGjtLG;fN\]ioffp0s8kf;Wj“' +oof/]hIsf gf/fo0f sdfxO] f/;flnrfa For More Info P: 0423 743 157 | 0416 551 847 | 0449 794 691 | 0406 105 089 44
46
6cfn]Wo'I3f f]tfg] 27 AUG 2017 big top, luna park 48-51
1 Olympic Dr, Sydney NSW 2061 52
DOORS OPEN 6 PM | GENERAL ENTRY $40 | DOOR SALE $50 54
55
GOLD SPONSORS MAJOR SPONSORS real estate partner 59
60
travel PARTNER communication partner DESIGN PRINTING partner SUPPORTERS

g]kYo;+uLtdf zflGt / ljsf; VIDEOGRAPHER PHOTOGRAPHER

MEDIA partner

1 8 + ID REQUIRED

AN EVENT BY

;DkfbsLo 6 lIflthkf/L
/f li6o« /f hgLlt
cGt/fli6o« /f hgLlt alnp8÷xlnp8 8-95 points for skill migration
cfj/0f NAATI Preparation Course & NAATI Approved
JolQmTj 10 6s] 6s CourseNepali&English
AvAIlAblE Now (61) 1300 769 588 See page 33 for details
Book Review
www.siit.nsw.edu.au
;fdb' flos ultljlw
kl| tef 12-15 gk] fn 8fo/L
;l] na6]| L 6s
;l] na6]| L cfl] klgog 16 ofu] ÷;fwgf
Unfa] n Pgcf/Pg
18 ;flxTo

22-28 oy' EjfO;

30 l8hL6n ha] f| qm;

34 cy {

36 /f lzkmn

37 vn] sb"

6 August 2017 Read nepalitimes online @