Page 6 - The Nepali Times Queensland December 2017
P. 6
/fli6«o /fhgLlt
lgjf{rg s] lGb|t
g] kfnsf] / fhgLlt
s[i0f e6\6/ fO{
ltlglw;ef / k|b] z;efsf] klxnf]
r/ 0fsf] lgjf{rg ;DkGg e} ;s] sf] 5
k|eg] l8;] Da/ ^ sf lbg bf] ;|f] r/ 0fsf]
lgjf{rg ;DkGg x'“b} 5 . o; cy{df olta] nf
b] z ;du| ?kdf lgjf{rgdf 5 eGbf km/ s
kb} {g . o4lk klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgkl5
s] xL ulDe/ k|s[ltsf lh1f;fx¿ eg]
pl7/ x] sf 5g\ .
;a} eGbf dxTjk"0f{ lh1f;f klxnf]
r/ 0fsf] lgjf{rgdf v;] sf] sd dtnfO{
dflgPsf] 5 . klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgdf
hDdf ^% k|ltzt dt dfq v;] sf] 5 .
lgjf{rg cfof] un] ;fj{hlgs u/ ] sf]
tYof+snfO{ ljZjf; ug] { xf] eg] ^% k|ltzt
eg] sf] @) nfv &$ xhf/ & ;o ^$ dt
xf] . s'n dtbftf #! nfv (! xhf/ ( ;o
$% / x] sf] df To;sf] ^% k|ltztn] dfq ef] 6
xfn] sf] b] lvG5 . cyf{t\ !! nfv !& xhf/
! ;o *) dtbftfn] dt xfn] gg\ . o;k|lt
lgjf{rg ko{j] Ifs ug] { ;+: yf / / fhgLlts
ljZn] ifsx¿n] ldl>t k|ltlqmof lbPsf 5g\ .
lgjf{rgdf v;] sf] dt k|ltztnfO{ t'ngf
u/ ] / x] g] { xf] eg] of] s] xL dlxgfcl3 ;DkGg
: yflgo lgsfosf] lgjf{rgsf] k|ltzt eGbf
sd xf] . klxnf] r/ 0fsf] : yfgLo txdf &!,
bf] ;|f] r/ 0fdf &) tyf t] ;|f] r/ 0fdf &# ;/ sf/ n] lgjf{rg nlIft ;'/ Iff b] vfpg gcfpg] sf/ 0fn] klg cfdhgtfdf s] Gb|sf] dtbfg ;/ ] sf] xf] . x'Dnfsf] d] Vvfn
k|ltzt dt v;] sf] lyof] . Joj: yf r': t agfPsf] bfaL lg/ fzf 5fPsf] 5 . k|ltlglw;ef / dtbfg s] Gb|df Ps ef] 6 klg v;] g .
gf] e] Da/ @^ df ;DkGg klxnf] r/ 0fsf] k|b] z;efsf] klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgdf lhNnfsf] rDv] nL ufp“kflnsfsf] / f/ f k|fljdf
k|ltlglw ;ef tyf k|b] z ;efsf] lgjf{rgdf u/ ] klg s] xL lhNnfx¿sf] v;] sf] dt k|ltzt sd x'g' o;} sf] ;+s] t x'g ! ;o !( dtbftf / x] klg dtbftf ef] 6
sd dtbfg x'g'df pRr lxdfnL e] udf cj: yf c;fdfGo aGof] . ;S5 . xfNg gcfp“bf pQm dtbfg: yn z"Go aGg
a;f] af; g} sd x'g] , To;dfly cToGt lr;f] , To;f] t s] xL lhNnfsf lx;f+Tds k'Uof] . kl5Nnf] lgjf{rgdf ;a} eGbf a9L
lgjf{rg glhls“b} ubf{ ad lj: kmf] 6 tyf ?s'd, l;Gw'kfNrf] s, bf] nvf, 36gfafx] s @^ gf] e] Da/ df ;DkGg ePsf] afh'/ fdf *) k|ltzt dtbfg ePsf] 5 .
cfuhgLsf] 8/ nfO{ d'Vo sf/ 0f dflgPsf] cf] vn9'+uf, bfr{'nfnufotsf k|b] z;ef tyf k|ltlglw;efsf] klxnf] klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgdf b] lvPsf
5 . o4lk o: tf] ljifd kl/ l: ytLdf ;d] t r/ 0fsf] lgjf{rg zflGtk"0f{¿kdf ;DkGg s] xL k|fljlws sdLsdhf] / L l8;] Da/ ^ sf
kl5Nnf] lgjf{rgdf ^% k|ltzt dt v: g'nfO{ lhNnfdf ;fdfGo em8k ePkl5 ePsf] dfGg' k5{ . lxdfnL / pRr kxf8L lbg x'g] bf] ;|f] r/ 0fsf] lgjf{rgdf gbf] xf] ¥ofg
;Gtf] ifhgs?kdf lng] x¿ klg 5g\ . ;'/ IffsdL{n] xjfOkmfo/ ;d] t #@ lhNnfsf k|b] z g+ ! sf &, k|b] z g+ # ;/ sf/ / lgjf{rg cfof] u ;r] t / xg' kg] {
e/ v/ } ;DkGg ePsf] lgjf{rg ;+ljwfg ug{'k/ ] sf] lyof] . sf ^, k|b] z g+ $ sf ^, k|b] z g+ % sf b] lvPsf] 5 .
ag] kl5 ePsf] klxnf] cfdlgjf{rg ePsf] n] @, k|b] z g+ ^ sf & / k|b] z g+ & sf $ klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgsf] ldlt
dtbftfsf] ;xeflutf pT;fxhgs x'g] ck] Iff lhNnfdf lgjf{rg ;DkGg ePsf] xf] . pQm glhlsg' eGbf s] xL ;ftfcl3 b] lv g} ;'/ IFf
ul/ Psf] lyof] . o4lk ck] Iff ljk/ Lt dt ;+/ rgfdf k|j] z ug] {5 . o: tf] o'ufGtsf/ L lgjf{rgdf k|ltlglw;ef / k|b] z;ef ;b: osf r'gf} tL a9] sf] cg'ej ul/ Psf] 5 . r'gfj
v;] sfn] o;nfO{ cfddtbftfsf] / fhgLltk|lt dxTjsf] lgjf{rgdf nfvf} + hgtf ;xefuL nflu & ;o @ pDd] bjf/ r'gfjL k|lt: kwf{df k|rf/ k|;f/ df / x] sf pDd] bjf/ dfly Pskl5
ljt[i0ffsf ?kdf x] l/ g'kg] { k|ltlqmofx¿ gx'g'n] hgtf cfkm\gf] ufp“–7fp“sf] eljiok|lt lyP . pQm lgjf{rgdf @ xhf/ ( ;o !( csf] { ub} { nuftf/ cfqmd0fsf 36gf e} / x]
klg ;'lgPsf] 5 . csf] {lt/ dtbftfnfO{ cfZj: t x'g g;s] sf] ?kdf lng ;lsG5 . dtbfg: yn / $ xhf/ $ ;o ^% dtbfg klg ;/ sf/ ;'/ Iff r'gf} tLk|lt uDeL/ gePsf]
cft+lst kfg] { 36gfsf] k[i7e"lddf lgjf{rg of] clxn] sf] Joj: yfsf] gfddf ePsf s] Gb| sfod ul/ Psf] lyof] . cfef; ePsf] 5 . o;;“u} sltko 7fp“df
;kmntfk"j{s ;DkGg ePsf] lgisif{ lgjf{rg sfo{k|lt c;Gt'li6 / c;xdltsf] ;+s] t klg ;/ sf/ n] lgjf{rg nlIft ;'/ Iff pDd] bjf/ sf sf/ 0f dtbftfx¿n] : jtGq
cfof] usf] 5 . eGg ;lsG5 . pbfx/ 0fsf] nflu ;f] n'v'Da'sf] Joj: yf r': t agfPsf] bfaL u/ ] klg / v'Nnf?kdf r'gfjL ax; ug{ gkfPsf]
lgjf{rg ;kmn ePsf] df lgjf{rg ltªnfsf afl;GbfnfO{ lng ;lsG5 . If] q s] xL lhNnfx¿sf] cj: yf c;fdfGo 36gf klg ;fj{hlgs eP . r'gfjsf] ldlt
cfof] u;lxt ;Dk"0f{ / fhgLlts bnx¿n] lgwf{/ 0fdf c;Gt'li6 hgfp“b} Toxf“ : yfgLo aGof] . ?s'd, l;Gw'kfNrf] s, bf] nvf, hlt glhls“b} uof] , Tolt g} pDd] bjf/ /
;Gt'li6 lnO/ x“bf nfvf} + hgtf dtbfg txsf] lgjf{rgdf em} “ clxn] sf] lgjf{rgnfO{ cf] vn9'+uf, bfr{'nfnufotsf lhNnfdf dtbftfdfly ljleGg lsl;dn] cj/ f] w
k|lqmofdf ;xefuL gePsf] tYo klg klg alxisf/ u/ ] sf] tYon] hgtfsf] ;fdfGo em8k ePkl5 ;'/ IffsdL{n] ug] { qmd a9\b} uof] . sltko 7fp“df
xfdLdfem} 5 . o;k6ssf] lgjf{rg ;} 4flGts c;Gt'li6nfO{ k'li6 ub{5 . xjfOkmfo/ ;d] t ug{'k/ ] sf] lyof] . bfr{'nf, Pp6f kf6L{sf pDd] bjf/ n] csf] { kf6L{sf
lx;fan] cToGt dxTjk"0f{ 5 . ;+ljwfg : yfgLo txsf] lgjf{rgdf klg bf] nvf, afUn'ªnufotsf lhNnfdf dtbfg pDd] bjf/ nfO{ k|rf/ k|;f/ df hfg glbg] tyf
lgdf{0f ePkl5 ePsf] of] klxnf] cfdlgjf{rg / fhgLlts bn / pDd] bjf/ ToxL k|lqmofdf cj/ f] w k'¥ofpg] p2] Zon] c1ft dtbftfnfO{ ;d] t r'gfjL k|rf/ k|;f/ sf]
ePsfn] klg o;sf] cfkm\g} dxTj ePsf] Ph] G8f lnP/ cfpg] , clxn] k|b] z;ef / ;d"xn] / fv] sf] ad ;'/ Iff lgsfon] lgl: qmo sfo{qmddf efu lng glbg] h: tf 36gfx¿
xf] . Tof] eGbf klg dxTjk"0f{ s] 5 eg] of] k|ltlglw;efsf pDd] bjf/ n] klg pxL Ph] G8f agfPsf] lyof] . b'O{ dtbfg s] Gb|sf dtbfg ePsf] b] lvof] . oL ;a} cj/ f] wsf aLr
lgjf{rg ;+ljwfgn] kl/ sNkgf u/ ] cg';f/ lnP/ cfpg] sfo{n] klg hgtfdf cGof] n csf] { ldltsf nflu ;fl/ Psf] 5 . ¿s'dsf] klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rg ;kmntfk"j{s
;+3 / k|b] z txsf] nflu ePsf] xf] . o; yk] sf] a'em\g ufx|f] kb} {g . pxL pDd] bjf/ , afkmLsf] 6sf] sf8fl: yt / Tg dfljsf] ‘s’ ;DkGg x'g' tyf bf] ;|f] r/ 0fsf] lgjf{rg klg
lx;fan] of] lgjf{rgaf6 d'n's ;+3Lo r'gfj lht] kl5 lgjf{rg If] qdf gfs–d'v s] Gb| tyf ;f] xL lhNnfsf] cf7aL;sf] 6 !! ;kmntfk"j{s ;DkGg xf] ;\ eGg] sfdgf ug'{
uQ;} gfl: yt g] kfn / fli6«o dfljsf] ‘v’ clxn] sf] klxnf] cfjZostf xf] .
6 December 2017 Read nepalitimes online @
lgjf{rg s] lGb|t
g] kfnsf] / fhgLlt
s[i0f e6\6/ fO{
ltlglw;ef / k|b] z;efsf] klxnf]
r/ 0fsf] lgjf{rg ;DkGg e} ;s] sf] 5
k|eg] l8;] Da/ ^ sf lbg bf] ;|f] r/ 0fsf]
lgjf{rg ;DkGg x'“b} 5 . o; cy{df olta] nf
b] z ;du| ?kdf lgjf{rgdf 5 eGbf km/ s
kb} {g . o4lk klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgkl5
s] xL ulDe/ k|s[ltsf lh1f;fx¿ eg]
pl7/ x] sf 5g\ .
;a} eGbf dxTjk"0f{ lh1f;f klxnf]
r/ 0fsf] lgjf{rgdf v;] sf] sd dtnfO{
dflgPsf] 5 . klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgdf
hDdf ^% k|ltzt dt dfq v;] sf] 5 .
lgjf{rg cfof] un] ;fj{hlgs u/ ] sf]
tYof+snfO{ ljZjf; ug] { xf] eg] ^% k|ltzt
eg] sf] @) nfv &$ xhf/ & ;o ^$ dt
xf] . s'n dtbftf #! nfv (! xhf/ ( ;o
$% / x] sf] df To;sf] ^% k|ltztn] dfq ef] 6
xfn] sf] b] lvG5 . cyf{t\ !! nfv !& xhf/
! ;o *) dtbftfn] dt xfn] gg\ . o;k|lt
lgjf{rg ko{j] Ifs ug] { ;+: yf / / fhgLlts
ljZn] ifsx¿n] ldl>t k|ltlqmof lbPsf 5g\ .
lgjf{rgdf v;] sf] dt k|ltztnfO{ t'ngf
u/ ] / x] g] { xf] eg] of] s] xL dlxgfcl3 ;DkGg
: yflgo lgsfosf] lgjf{rgsf] k|ltzt eGbf
sd xf] . klxnf] r/ 0fsf] : yfgLo txdf &!,
bf] ;|f] r/ 0fdf &) tyf t] ;|f] r/ 0fdf &# ;/ sf/ n] lgjf{rg nlIft ;'/ Iff b] vfpg gcfpg] sf/ 0fn] klg cfdhgtfdf s] Gb|sf] dtbfg ;/ ] sf] xf] . x'Dnfsf] d] Vvfn
k|ltzt dt v;] sf] lyof] . Joj: yf r': t agfPsf] bfaL lg/ fzf 5fPsf] 5 . k|ltlglw;ef / dtbfg s] Gb|df Ps ef] 6 klg v;] g .
gf] e] Da/ @^ df ;DkGg klxnf] r/ 0fsf] k|b] z;efsf] klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgdf lhNnfsf] rDv] nL ufp“kflnsfsf] / f/ f k|fljdf
k|ltlglw ;ef tyf k|b] z ;efsf] lgjf{rgdf u/ ] klg s] xL lhNnfx¿sf] v;] sf] dt k|ltzt sd x'g' o;} sf] ;+s] t x'g ! ;o !( dtbftf / x] klg dtbftf ef] 6
sd dtbfg x'g'df pRr lxdfnL e] udf cj: yf c;fdfGo aGof] . ;S5 . xfNg gcfp“bf pQm dtbfg: yn z"Go aGg
a;f] af; g} sd x'g] , To;dfly cToGt lr;f] , To;f] t s] xL lhNnfsf lx;f+Tds k'Uof] . kl5Nnf] lgjf{rgdf ;a} eGbf a9L
lgjf{rg glhls“b} ubf{ ad lj: kmf] 6 tyf ?s'd, l;Gw'kfNrf] s, bf] nvf, 36gfafx] s @^ gf] e] Da/ df ;DkGg ePsf] afh'/ fdf *) k|ltzt dtbfg ePsf] 5 .
cfuhgLsf] 8/ nfO{ d'Vo sf/ 0f dflgPsf] cf] vn9'+uf, bfr{'nfnufotsf k|b] z;ef tyf k|ltlglw;efsf] klxnf] klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgdf b] lvPsf
5 . o4lk o: tf] ljifd kl/ l: ytLdf ;d] t r/ 0fsf] lgjf{rg zflGtk"0f{¿kdf ;DkGg s] xL k|fljlws sdLsdhf] / L l8;] Da/ ^ sf
kl5Nnf] lgjf{rgdf ^% k|ltzt dt v: g'nfO{ lhNnfdf ;fdfGo em8k ePkl5 ePsf] dfGg' k5{ . lxdfnL / pRr kxf8L lbg x'g] bf] ;|f] r/ 0fsf] lgjf{rgdf gbf] xf] ¥ofg
;Gtf] ifhgs?kdf lng] x¿ klg 5g\ . ;'/ IffsdL{n] xjfOkmfo/ ;d] t #@ lhNnfsf k|b] z g+ ! sf &, k|b] z g+ # ;/ sf/ / lgjf{rg cfof] u ;r] t / xg' kg] {
e/ v/ } ;DkGg ePsf] lgjf{rg ;+ljwfg ug{'k/ ] sf] lyof] . sf ^, k|b] z g+ $ sf ^, k|b] z g+ % sf b] lvPsf] 5 .
ag] kl5 ePsf] klxnf] cfdlgjf{rg ePsf] n] @, k|b] z g+ ^ sf & / k|b] z g+ & sf $ klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rgsf] ldlt
dtbftfsf] ;xeflutf pT;fxhgs x'g] ck] Iff lhNnfdf lgjf{rg ;DkGg ePsf] xf] . pQm glhlsg' eGbf s] xL ;ftfcl3 b] lv g} ;'/ IFf
ul/ Psf] lyof] . o4lk ck] Iff ljk/ Lt dt ;+/ rgfdf k|j] z ug] {5 . o: tf] o'ufGtsf/ L lgjf{rgdf k|ltlglw;ef / k|b] z;ef ;b: osf r'gf} tL a9] sf] cg'ej ul/ Psf] 5 . r'gfj
v;] sfn] o;nfO{ cfddtbftfsf] / fhgLltk|lt dxTjsf] lgjf{rgdf nfvf} + hgtf ;xefuL nflu & ;o @ pDd] bjf/ r'gfjL k|lt: kwf{df k|rf/ k|;f/ df / x] sf pDd] bjf/ dfly Pskl5
ljt[i0ffsf ?kdf x] l/ g'kg] { k|ltlqmofx¿ gx'g'n] hgtf cfkm\gf] ufp“–7fp“sf] eljiok|lt lyP . pQm lgjf{rgdf @ xhf/ ( ;o !( csf] { ub} { nuftf/ cfqmd0fsf 36gf e} / x]
klg ;'lgPsf] 5 . csf] {lt/ dtbftfnfO{ cfZj: t x'g g;s] sf] ?kdf lng ;lsG5 . dtbfg: yn / $ xhf/ $ ;o ^% dtbfg klg ;/ sf/ ;'/ Iff r'gf} tLk|lt uDeL/ gePsf]
cft+lst kfg] { 36gfsf] k[i7e"lddf lgjf{rg of] clxn] sf] Joj: yfsf] gfddf ePsf s] Gb| sfod ul/ Psf] lyof] . cfef; ePsf] 5 . o;;“u} sltko 7fp“df
;kmntfk"j{s ;DkGg ePsf] lgisif{ lgjf{rg sfo{k|lt c;Gt'li6 / c;xdltsf] ;+s] t klg ;/ sf/ n] lgjf{rg nlIft ;'/ Iff pDd] bjf/ sf sf/ 0f dtbftfx¿n] : jtGq
cfof] usf] 5 . eGg ;lsG5 . pbfx/ 0fsf] nflu ;f] n'v'Da'sf] Joj: yf r': t agfPsf] bfaL u/ ] klg / v'Nnf?kdf r'gfjL ax; ug{ gkfPsf]
lgjf{rg ;kmn ePsf] df lgjf{rg ltªnfsf afl;GbfnfO{ lng ;lsG5 . If] q s] xL lhNnfx¿sf] cj: yf c;fdfGo 36gf klg ;fj{hlgs eP . r'gfjsf] ldlt
cfof] u;lxt ;Dk"0f{ / fhgLlts bnx¿n] lgwf{/ 0fdf c;Gt'li6 hgfp“b} Toxf“ : yfgLo aGof] . ?s'd, l;Gw'kfNrf] s, bf] nvf, hlt glhls“b} uof] , Tolt g} pDd] bjf/ /
;Gt'li6 lnO/ x“bf nfvf} + hgtf dtbfg txsf] lgjf{rgdf em} “ clxn] sf] lgjf{rgnfO{ cf] vn9'+uf, bfr{'nfnufotsf lhNnfdf dtbftfdfly ljleGg lsl;dn] cj/ f] w
k|lqmofdf ;xefuL gePsf] tYo klg klg alxisf/ u/ ] sf] tYon] hgtfsf] ;fdfGo em8k ePkl5 ;'/ IffsdL{n] ug] { qmd a9\b} uof] . sltko 7fp“df
xfdLdfem} 5 . o;k6ssf] lgjf{rg ;} 4flGts c;Gt'li6nfO{ k'li6 ub{5 . xjfOkmfo/ ;d] t ug{'k/ ] sf] lyof] . bfr{'nf, Pp6f kf6L{sf pDd] bjf/ n] csf] { kf6L{sf
lx;fan] cToGt dxTjk"0f{ 5 . ;+ljwfg : yfgLo txsf] lgjf{rgdf klg bf] nvf, afUn'ªnufotsf lhNnfdf dtbfg pDd] bjf/ nfO{ k|rf/ k|;f/ df hfg glbg] tyf
lgdf{0f ePkl5 ePsf] of] klxnf] cfdlgjf{rg / fhgLlts bn / pDd] bjf/ ToxL k|lqmofdf cj/ f] w k'¥ofpg] p2] Zon] c1ft dtbftfnfO{ ;d] t r'gfjL k|rf/ k|;f/ sf]
ePsfn] klg o;sf] cfkm\g} dxTj ePsf] Ph] G8f lnP/ cfpg] , clxn] k|b] z;ef / ;d"xn] / fv] sf] ad ;'/ Iff lgsfon] lgl: qmo sfo{qmddf efu lng glbg] h: tf 36gfx¿
xf] . Tof] eGbf klg dxTjk"0f{ s] 5 eg] of] k|ltlglw;efsf pDd] bjf/ n] klg pxL Ph] G8f agfPsf] lyof] . b'O{ dtbfg s] Gb|sf dtbfg ePsf] b] lvof] . oL ;a} cj/ f] wsf aLr
lgjf{rg ;+ljwfgn] kl/ sNkgf u/ ] cg';f/ lnP/ cfpg] sfo{n] klg hgtfdf cGof] n csf] { ldltsf nflu ;fl/ Psf] 5 . ¿s'dsf] klxnf] r/ 0fsf] lgjf{rg ;kmntfk"j{s
;+3 / k|b] z txsf] nflu ePsf] xf] . o; yk] sf] a'em\g ufx|f] kb} {g . pxL pDd] bjf/ , afkmLsf] 6sf] sf8fl: yt / Tg dfljsf] ‘s’ ;DkGg x'g' tyf bf] ;|f] r/ 0fsf] lgjf{rg klg
lx;fan] of] lgjf{rgaf6 d'n's ;+3Lo r'gfj lht] kl5 lgjf{rg If] qdf gfs–d'v s] Gb| tyf ;f] xL lhNnfsf] cf7aL;sf] 6 !! ;kmntfk"j{s ;DkGg xf] ;\ eGg] sfdgf ug'{
uQ;} gfl: yt g] kfn / fli6«o dfljsf] ‘v’ clxn] sf] klxnf] cfjZostf xf] .
6 December 2017 Read nepalitimes online @
