Page 6 - ePaper- The Nepali Times Melbourne April 2017
P. 6
;dfh
ci6«] lnofdf g] kfnL
slt wgL, slt ul/ a<
dx] Gb| s'df/ nD;fn
xfdLn] Vofn / fVg' kg] {5 8\gLsf] pQ/ klZrd l: yt ha sl/ a ;f9] b'O{ 306f kZrft cxdlbof k'u–gk'u ^ xhf/ sf] ;+Vofdf dfq / x] 5g\ .
df;{8] g kfs{ l/ rd08 / f] 8sf] d'l: nd ;d'bfosf Ps ;lqmo ;b: o ‘;fd ’ clg otL 7"nf] k|f] h] S6 s;/ L ;Dej eof]
ls s'g} klg ;dfhdf l;;fO8d} sl/ a @# Ps8 h'g d] / f k"j{ kl/ lrt ;fyL klg lyP / t < s] ;/ sf/ n] tkfO{x¿nfO{{ hUuf lbof]
If] qkmndf km} lnPsf] wfld{s / ;fd'bflos pgL;+u enfs';f/ L ug] { df} sf ldNof] . < clg s] lx cg'bfg klg lbof] ls < pgn]
JolQm wgL x'“b} df k'/ } emns lbg] b'O{{ j6f ejgx¿ b] lvG5g\ . pgsf] ;d'bfosf] ljljw kIfsf af/ ] df yk] , æxf] Og xfdLn] ;/ sf/ af6 s] lx klg
;dfhsf] OHht / of] afO6'n x'bf dl: hb ejg l;8\gLdf d ;+u w] / } k|Zgx¿ t5f8 d5f8 ub} { lyP . lnPsf 5} gf} Æ, pgsf] hjfkm lyof] . k|To] s
/ x] sf cNk;+Vos cxdlbof d'l: nd / pgsf pQ/ x¿n] dnfO{{ Ps kl5 csf] { cxdlbof d'l: nd ;b: on] cfgf] cfDbfgLsf]
;Ddfg a9\g] xf] Og . ;d'bfon] agfPsf] ax'cfoflds dxTjsf] ul/ stf stf cfTdUnfgL / n3'tfef; slDtdf @) k|ltzt ;fd'bflos sfo{sf]
ejg xf] . ut dfr{ % tfl/ vsf lbg of] uL dxz"; e} / x] sf] klg lyof] . pgn] yKb} uP nflu 5'6\ofpg' kbf] { / x] 5 . To;sf] cltl/ Qm
ha;Dd ;dfhnfO{ lrGtfdl0fsf] k|jrgdf ;xefuL aGg] of] xndf hDdf *)) hgf c6\5g\ / pm >dbfg / : jo+;] jf pgLx¿ ;+w} dg vf] n] / }
;fd"lxs ?kdf lrgfpg] lznlznfdf k+lQmsf/ lt b'O{ ejg dWo] Tof] k/ sf] lalN8ªdf csf] { of] eGbf 7"nf] cfgf] ;d'bfonfO{{ ;xof] u ubf{ / x] 5g\ /
Pssf] xndf k|j] z ug] { df} sf ldn] sf] xn 5 hxf“ !@)) hgf ;lhn} Aoa: yfkg ci6«] lnofdf ul/ g] y'k|} : jo+;] jL sfo{x¿df
k"jf{wf/ x¿ aGb} gg\ lyof] , hxf“ “ Art Of Life” ;DaGwL k|jrg ug{ ;lsG5 . o: tf dl: hbx¿ ci6«] lnofsf] klg pgLx¿ cu| k+lQmd} kbf{ / x] 5g\ .
tyf cGt/ lqmof / flvPsf] lyof] . k|jrg c? rf/ / fHox¿df klg agfO;s] sf] yf] / } dfq vf] h ubf{ klg ci6«] lnofdf
Toxf“ JolQmut pGglt / ;'Ggs} nflu Toxf“ k'u] klg d"n u] 6af6 pgLx¿n] hfgsf/ L lbP . d} n] ;f] r] otL w] / } / x] sf blIf0f Pl;og cfk|jf;L ;d'bfodf
l5/ ] kl5 Tof] xn leq a;'Gh] n d] / f] dg k"jf{wf/ lgdf{0f ug{ ;Sg] ;d'bfo kSs} klg cxdlbof / k+hfjL ;d'bfo ;+ul7t, ;an
k|ultn] s] lx cy{ / fVb} g l: y/ x'g ;s] g, y'k|} s'/ fx¿ dgdf v] ln/ x] , 7'n} ;+Vofdf xf] nf, w] / } klxn] g} ci6«] lnofdf / cg'zfl;t ;d'bfodf kg] { / x] 5g\ .
/ Tof] ;d'bfo ;fdflhs of] ejg agfpg slt k} ;f nfUof] xf] nf < ;] 6n ePsf] ;d'bfo xf] nf eGg] ;DemL cxdlbofx¿sf] pNn] vgLo sfo{sf]
slxn] lsg] xf] nfg\ < s;/ L lsg] xf] nfg\ < s] lx yk k|Zgx¿ ;f] wLxfn] . ;fd'bflos s'/ fnfO{{ Psl5g yftL / fv] / xfd|f] ;d'bfo
?kdf ul/ a g} / xG5 . of] cleofgsf] ;'?jft s;n] uof] { xf] nf < ?kdf cxdflbofx¿sf] ci6«] lnof pkl: ylt lt/ Ps gh/ nufpg dg nfUof] .
xfdL g] kfnLx¿ klg o: t} xndf sfo{qmd !(*) sf] bzsdf dfq ;'?ePsf] / x] 5 / g] kfnLx¿sf] ci6«] lnof emg] { qmd sl/ a &)
ug{ slxn] ;Ifd x'G5f} + xf] nf < o: t} o: t} . ci6«] lnof el/ cxdlbof d'l: ndx¿sf] ;+Vof sf] bzs lt/ ;'? x'G5 . sl/ a () ;Dd
6 April 2017 Read nepalitimes online @
ci6«] lnofdf g] kfnL
slt wgL, slt ul/ a<
dx] Gb| s'df/ nD;fn
xfdLn] Vofn / fVg' kg] {5 8\gLsf] pQ/ klZrd l: yt ha sl/ a ;f9] b'O{ 306f kZrft cxdlbof k'u–gk'u ^ xhf/ sf] ;+Vofdf dfq / x] 5g\ .
df;{8] g kfs{ l/ rd08 / f] 8sf] d'l: nd ;d'bfosf Ps ;lqmo ;b: o ‘;fd ’ clg otL 7"nf] k|f] h] S6 s;/ L ;Dej eof]
ls s'g} klg ;dfhdf l;;fO8d} sl/ a @# Ps8 h'g d] / f k"j{ kl/ lrt ;fyL klg lyP / t < s] ;/ sf/ n] tkfO{x¿nfO{{ hUuf lbof]
If] qkmndf km} lnPsf] wfld{s / ;fd'bflos pgL;+u enfs';f/ L ug] { df} sf ldNof] . < clg s] lx cg'bfg klg lbof] ls < pgn]
JolQm wgL x'“b} df k'/ } emns lbg] b'O{{ j6f ejgx¿ b] lvG5g\ . pgsf] ;d'bfosf] ljljw kIfsf af/ ] df yk] , æxf] Og xfdLn] ;/ sf/ af6 s] lx klg
;dfhsf] OHht / of] afO6'n x'bf dl: hb ejg l;8\gLdf d ;+u w] / } k|Zgx¿ t5f8 d5f8 ub} { lyP . lnPsf 5} gf} Æ, pgsf] hjfkm lyof] . k|To] s
/ x] sf cNk;+Vos cxdlbof d'l: nd / pgsf pQ/ x¿n] dnfO{{ Ps kl5 csf] { cxdlbof d'l: nd ;b: on] cfgf] cfDbfgLsf]
;Ddfg a9\g] xf] Og . ;d'bfon] agfPsf] ax'cfoflds dxTjsf] ul/ stf stf cfTdUnfgL / n3'tfef; slDtdf @) k|ltzt ;fd'bflos sfo{sf]
ejg xf] . ut dfr{ % tfl/ vsf lbg of] uL dxz"; e} / x] sf] klg lyof] . pgn] yKb} uP nflu 5'6\ofpg' kbf] { / x] 5 . To;sf] cltl/ Qm
ha;Dd ;dfhnfO{ lrGtfdl0fsf] k|jrgdf ;xefuL aGg] of] xndf hDdf *)) hgf c6\5g\ / pm >dbfg / : jo+;] jf pgLx¿ ;+w} dg vf] n] / }
;fd"lxs ?kdf lrgfpg] lznlznfdf k+lQmsf/ lt b'O{ ejg dWo] Tof] k/ sf] lalN8ªdf csf] { of] eGbf 7"nf] cfgf] ;d'bfonfO{{ ;xof] u ubf{ / x] 5g\ /
Pssf] xndf k|j] z ug] { df} sf ldn] sf] xn 5 hxf“ !@)) hgf ;lhn} Aoa: yfkg ci6«] lnofdf ul/ g] y'k|} : jo+;] jL sfo{x¿df
k"jf{wf/ x¿ aGb} gg\ lyof] , hxf“ “ Art Of Life” ;DaGwL k|jrg ug{ ;lsG5 . o: tf dl: hbx¿ ci6«] lnofsf] klg pgLx¿ cu| k+lQmd} kbf{ / x] 5g\ .
tyf cGt/ lqmof / flvPsf] lyof] . k|jrg c? rf/ / fHox¿df klg agfO;s] sf] yf] / } dfq vf] h ubf{ klg ci6«] lnofdf
Toxf“ JolQmut pGglt / ;'Ggs} nflu Toxf“ k'u] klg d"n u] 6af6 pgLx¿n] hfgsf/ L lbP . d} n] ;f] r] otL w] / } / x] sf blIf0f Pl;og cfk|jf;L ;d'bfodf
l5/ ] kl5 Tof] xn leq a;'Gh] n d] / f] dg k"jf{wf/ lgdf{0f ug{ ;Sg] ;d'bfo kSs} klg cxdlbof / k+hfjL ;d'bfo ;+ul7t, ;an
k|ultn] s] lx cy{ / fVb} g l: y/ x'g ;s] g, y'k|} s'/ fx¿ dgdf v] ln/ x] , 7'n} ;+Vofdf xf] nf, w] / } klxn] g} ci6«] lnofdf / cg'zfl;t ;d'bfodf kg] { / x] 5g\ .
/ Tof] ;d'bfo ;fdflhs of] ejg agfpg slt k} ;f nfUof] xf] nf < ;] 6n ePsf] ;d'bfo xf] nf eGg] ;DemL cxdlbofx¿sf] pNn] vgLo sfo{sf]
slxn] lsg] xf] nfg\ < s;/ L lsg] xf] nfg\ < s] lx yk k|Zgx¿ ;f] wLxfn] . ;fd'bflos s'/ fnfO{{ Psl5g yftL / fv] / xfd|f] ;d'bfo
?kdf ul/ a g} / xG5 . of] cleofgsf] ;'?jft s;n] uof] { xf] nf < ?kdf cxdflbofx¿sf] ci6«] lnof pkl: ylt lt/ Ps gh/ nufpg dg nfUof] .
xfdL g] kfnLx¿ klg o: t} xndf sfo{qmd !(*) sf] bzsdf dfq ;'?ePsf] / x] 5 / g] kfnLx¿sf] ci6«] lnof emg] { qmd sl/ a &)
ug{ slxn] ;Ifd x'G5f} + xf] nf < o: t} o: t} . ci6«] lnof el/ cxdlbof d'l: ndx¿sf] ;+Vof sf] bzs lt/ ;'? x'G5 . sl/ a () ;Dd
6 April 2017 Read nepalitimes online @
