Page 8 - ePaper - Nepali Times Queensland July 2016
P. 8
cfj/
cfj/ 0f 0f 0f
cfj/
tfhf hgfb]z,
lqz+s' ;+;b∕
5 . csf{lt/ dfNsg 6g{a'nsf] r'gfjL
cleofg lkmtnf] ePsf], hNbfjNbf ljifox?,
sfj{g s/, jf]8/ k|f]6]S;g, cWofudg tyf
dx] Gb| s'df/ nD;fn
cy{tGq h:tf s'/fx?nfO{ dtbftfx? ;dIf
k|efjsf/L ?kdf k'¥ofpg g;s]sf] cf/f]
k kf6L{leqjf6 nufpg yflnPsf] 5 . b'O{
7"nf bnn] k|i6 jx'dt k|fKt ug{ g;s]sf]
/ lqz+s' ;+;b x'g] cj:yfdf cfp“bf] ;/
sf/ cNkdtsf] jf ldlnh'ln x'g] b]lvG5 . j'emfp5g\ . hgtfnfO{ v';L kf/ ] / dfq} cfgf] gLlt g} o; k6ssf r'gfjL d'2fx? lyP
yfloO / l:y/ ;/sf/sf o;} u/L dflyNnf] ;bgsf] lgjf{rg kl/0ffd r'gfjL nIo k"/ f ug{ ;lsg] s'/ f pgLx¿ . cfly{s b[li6sf] 0fn] lna/ n–g] zgn
nflu ut d] @ df b'j} ;bg ldl>t 5 . h;df lSjG;Nof08sL kfplng a'‰5g\ . To;} cg';f/ : yfgLo tx d} s8f u7aGwg Pp6f k"“hLjfbL bn xf] . b] zdf
e+u ul/ tfhf hgfb]zdf xf] x]G;gsf] jfg g]zg ;d]tn] klxnf] k6s s] kl/ >d u5{g\ . t/ csf] {tkm{ x] bf{, r'gfj k"“hLkltx¿nfO{ plrt ;+/ If0f / k|f] T;fxgsf]
:ldPsf k|wfgdlGq dfNsd xL :yfg k|fKt ug]{ ePsf] 5 . o;sf] dtnj g xf] , rfx] Tof] g] kfn h: tf] ljsf;f] Gd'v aftfa/ 0f agfpg ;s] dfq pBf] u wGbf
6g{a'nsf] l:ylt @ h'nfO{ zlgjf/sf lbg cfufdL ;/sf/n] jgfpg] P]g, sfg"g, gLlt b] z xf] ; jf ci6«] lnof h: tf] ljsl;t b] z km: 6fpg ;S5, a] / f] huf/ L Go"gLs/ 0f x'G5,
ePsf] lgjf{rgsf] kl/0ffdn] kSs} klg tyf sfo{qmdx?df 7"nf÷;fgf bnx? tyf g} lsg gxf] ;\ cfgf] gLlt tyf sfo{qmdsf] ;fdflhs ;'/ Iffdf ul/ g] vr{ s6f} tL x'g
Pp6f 3fon lzkfxL h:tf] x'g k'u]sf] s'/f :jtGq;“u lg/Gt/ ;Demf}tf, ;xdlt / k|rf/ eGbf klg Psn] csf{sf] gsf/ fTds uO / fli6«o 9's'6Ldf art ylkg hfG5,
;lhn} cg'dfg nufpg ;lsG5 . sl/j ( ;xsfo{ ug'{ kg]{ b]lvG5 . k|rf/ ug{ d} w] / } ;do vr{ ug{' klg gf} nf] a] / f] huf/ Go"lgs/ 0f u/ ] kl5 / fi6«n] w] / } s/
dlxgf cufl8 tTsflng k|wfgdGqL 6f]gL k|fKt dt cg';f/ tNnf] ;bgdf ;a} xf] Og / fhgLltdf . o;k6s klg bnx¿n] k|fKt ug{ ;S5, / fi6« wgL eof] eg] cfwf/ e"t
Pj6sf] :yfg lng ;kmn dfNsdsf] eljio eGbf w]/} k|fOd/L ef]6 k|fKt ug{ ;kmn sl/ j !) ldlnog 8n/ of] r'gfjdf vr{ cfjZostf kg] {, a: t', ;] jf tyf ef} lts
cfp“bf lbgx?df clglZrt 5 . s"n !%) lna/n–g]zgn u7aGwgn] g} :jtGq u/ ] sf] cg'dfg 5, h;df sl/ a &) k|ltzt k"jf{wf/ df ;/ sf/ n] vr{ ug{ ;S5 / ;du|df
l;6sf] tNnf] ;bgdf ax'dtsf] ;/sf/ ;f+;bx?sf] ;dy{gdf ;/sf/ agfpg ;kmn / sd / ] l8of] , 6]lnlehgdf gsf/ fTds b] z ;d[l4lt/ nDsg ;S5 eGg] bz{gdf
agfpgsf nflu slDtdf klg &^ ;b:o x'g ;Snf t/ h'g :yfloTj / l:y/tfsf] lj1fkg k|;f/ g} / x] sf] cf“s8f oxf“sf] rNg] bn xf] lna/ n–g] zgn u7aGwg .
Kn; ! ;efd"v x'gkg]{ ;+j}wflgs Joj:yf gf/f lbP/ r'gfjdf uPsf dfNsd 6g{a'n P;laP; / ] l8of] n] lgsfn] sf] lyof] . To;} ul/ To;} n] klg xf] nf, k|wfgdGqL dfNsd 6g{a'n
5 . t/ 6g{j'n g]t[Tjsf] u7jGwgn] of] cfkm\gf] cleofgdf c;kmn eg] ePsf 5g\ lgjf{rg lgs} k|lt: k|wf{Tds ePsf] n] g} b'a} cfgf] r'gfjL cfleAolQm df ‘ k|i6 cfly{s
lgjf{rgdf cfkm\gf] k'/fgf] () jf6 y'k|} . Tof] eGbf cuf8L cfp“bf lbgx?df bnsf] k|d'v bnx¿n] Pskl5 csf] {ul/ cfgf] of] hgf, : yfloTj / l: y/ tf’ cfgf] k|d'v
:yfgx? u'dfPsf] 5 eg] n]j/n] pNn] cfOl8of]nf]hL cg';f/ dxTjk"0f{ gLlt tyf bn lgjf{lrt ePdf of] u5{', Tof] u5{' eGg] r'gfjL d'4f / x] sf] atfPsf lyP . csf] {lt/
vlgo pknJwL xfl;n u/]sf] 5 . s'g}klg sfo{qmd Nofpg / nfu' ug{ kfOnf kfOnfdf k|lta4tfsf] klg sld lyPg . r'gfj xf] n] a/ ;fdflhs Gofosf kIfdf b] lvG5 .
bnsf] k|i6 jx'dt gx'g] / lqz+s' ;bgsf] jfwf c8\rg x'g] g} 5 . o;n] ubf{ ;do h;/L lg lhTg' k5{, h] eg] / lhltG5 ToxL ;/ sf/ eg] sf] Pp6f cleefjs xf] o;n]
k|jn ;+efjgf b]lvG5 . of] ;dfrf/ tof/ g;lsb} e+u ul/Psf] ;+;b / tfhf r'gfjn] eGg] xf] eGg] ;+: sf/ oxf“sf] / fhgLltdf klg ;DkGg / lakGg aLrsf] cfly{s b'/ L sd
kfbf{;Dd b'O{ 7"nf bn u7jGwg / n]j/ b]znfO c? clglZrtflt/ ws]n]sf] 5 / 5n{+u} b] lvGYof] . nfUYof] ls Pp6f xfb} { u/ ] sf] ug{ k|ultzLn s/ k|0ffnL sf] cfly{s
^%÷^& df c8\lsPsf 5g\ . k|d"v k|ltkIfL o;sf] ckh; dfNsd 6g{a'n / pgsf] l;kfxLn] cfgf ;Dk"0f{ xltof/ k|of] u xtf; caw/ 0ff p;sf] 5 . laz] iful/ a] / f] huf/ ,
bn n]a/ %% af6 xfn;Dd ^& l;6 xfl;n l6dn] lng'kg]{ ko{j]Ifsx? jtfp5g\ . / xtf/ df k|of] u ub} { lyof] . / cGTodf of] dhb"/ , Go'g cfo ePsf ju{x¿nfO{
ul/;s]sf] 5 eg] c? ^ :yfgdf cu|tf r'gfjsf lbg j]n'sL cfkm\gf] k|ltlqmof lgjf{rgn] n]j/sf] dgf]jnnfO{ pRr jgfPsf] ;/ sf/ n] laz] if Wofg lbg' k5{ / pgLx¿sf]
lnPsf] 5 . % :yfg lu|g kf6L{, :jtGq / lbb} k|wfgdlGq 6g{a'nn] cfkm'n] lemg} 5 . g] zgn–lna/ n u7aGwg ;/ sf/ lgdf{0f cfly{s lasf;sf] nflu ;/ sf/ n] g} laz] if
;fpy ci6«]lnofsf lgs h]gf]kmg l6dn] ePklg ax'dtsf] ;/sf/ u7g ug]{ s'/ ug{ ;kmn xf]nf t/ n]j/ kf6L{n] @)!# sf] zzlQms/ 0fsf sfo{qmdx¿ lbg'k5{ eGg]
lht]sf 5g\ . t/ o;sf] clGtd kl/0ffd fsf] cf:jfzg lbg eg] kl5 k/]gg\ . n]a/n] r'gfjL k/fhosf] 3fp“ k'b}{ k"0f zzSt bn ;dfhjfbL bz{gaf6 k|] l/ t bn xf] ci6] «lnog
cfpg jf“sL kf]:6n dtu0fgfsf] kl/0ffd sdhf]/ ju{sf dfG5]x? dfly laz]if ul/ d] jGg ;kmn ePsf] 5 . n] a/ kf6L{ . To;} n] g} k|ltkIfL bnsf
klv{g' kg]{ b]lvG5 . h'g sl/a @ xKtf;Dd l8s]o/sf ;DaGwdf em"6 / qf;sf] v]lt g] tf lan z6{g ‘;fdflhs Gofo cfgf]
nfUg ;Sg] cg'dfg 5 . ;/;tL{ x]bf{ n]j/ u/]sf] cf/f]k klg pgsf] cf/f]k lyof] eg] k|d'v r'gfjL d'4fx¿ k|fyldstf’ eg] sf lyP .
&@, u7jGwg &# / % cGo ;lxtsf] !%) n]j/ g]tf lan z6{gn] u7jGwgn] hgdt r'gfjL bf} / fgdf xf] ;\ cyjf ;/ sf/ To;} ul/ ;dln+uL ljjfx ;DaGwL ax;
;b:oLo ;+;bsf] tNnf] ;bg jGg] b]lvG5 . u'dfPsf] pb\3f]if u/] . tyf k|ltkIfdf g} lsg gxf] ;\ b'j} bnx¿sf] klZrdL ;dfhdf ;fdfGo h: t} ul/ cfp5 .
cfp“bf] ;/sf/ h;n] jgfPklg * xKtf k|hftGqsf] ;'Gb/ kIf g} olx xf] . p2] Zo eg] sf] b] zsf] nflu / fd|f] ug] { g} xf] , o;nfO{ / fHo n] sfg"gL dfGotf lbg'k5{ eGg]
nfdf] cleofg ce"tk"j{ ;kmn ePsf]df n] r'gfjsf] a] nfdf pDd] bjf/ x¿ ;8s d} t/ logLx¿sf] af6f] rf“xL km/ s b] lvG5 . laifodf n] a/ / u|Lg kf6L{sf] : j/ ldN5
j/ pT;flxt b]lvG5 . n]j/ g]tf em5{g\, hgtf g} hgfb{g x'g\, pgLx¿nfO{ :yfO{ ;/sf/ cfly{s of]hgf, :jf:Yo, lzIff, eg] lna/ n – g] zgn u7aGwg ;'?b] lv g}
lan z6{gsf] kf6L{ leq 7"n} k|z+;f ePsf] cfgf] bnsf] gLlt tyf sfo{qmd k|i6?kdf /f]huf/L, PglaPg, cf}Bf]lus tyf cWofudg c;xdt b] lvG5g t/ r'gfjsf] d'v d} cfp“bf
8 July 2016 Read nepalitimes online @
cfj/ 0f 0f 0f
cfj/
tfhf hgfb]z,
lqz+s' ;+;b∕
5 . csf{lt/ dfNsg 6g{a'nsf] r'gfjL
cleofg lkmtnf] ePsf], hNbfjNbf ljifox?,
sfj{g s/, jf]8/ k|f]6]S;g, cWofudg tyf
dx] Gb| s'df/ nD;fn
cy{tGq h:tf s'/fx?nfO{ dtbftfx? ;dIf
k|efjsf/L ?kdf k'¥ofpg g;s]sf] cf/f]
k kf6L{leqjf6 nufpg yflnPsf] 5 . b'O{
7"nf bnn] k|i6 jx'dt k|fKt ug{ g;s]sf]
/ lqz+s' ;+;b x'g] cj:yfdf cfp“bf] ;/
sf/ cNkdtsf] jf ldlnh'ln x'g] b]lvG5 . j'emfp5g\ . hgtfnfO{ v';L kf/ ] / dfq} cfgf] gLlt g} o; k6ssf r'gfjL d'2fx? lyP
yfloO / l:y/ ;/sf/sf o;} u/L dflyNnf] ;bgsf] lgjf{rg kl/0ffd r'gfjL nIo k"/ f ug{ ;lsg] s'/ f pgLx¿ . cfly{s b[li6sf] 0fn] lna/ n–g] zgn
nflu ut d] @ df b'j} ;bg ldl>t 5 . h;df lSjG;Nof08sL kfplng a'‰5g\ . To;} cg';f/ : yfgLo tx d} s8f u7aGwg Pp6f k"“hLjfbL bn xf] . b] zdf
e+u ul/ tfhf hgfb]zdf xf] x]G;gsf] jfg g]zg ;d]tn] klxnf] k6s s] kl/ >d u5{g\ . t/ csf] {tkm{ x] bf{, r'gfj k"“hLkltx¿nfO{ plrt ;+/ If0f / k|f] T;fxgsf]
:ldPsf k|wfgdlGq dfNsd xL :yfg k|fKt ug]{ ePsf] 5 . o;sf] dtnj g xf] , rfx] Tof] g] kfn h: tf] ljsf;f] Gd'v aftfa/ 0f agfpg ;s] dfq pBf] u wGbf
6g{a'nsf] l:ylt @ h'nfO{ zlgjf/sf lbg cfufdL ;/sf/n] jgfpg] P]g, sfg"g, gLlt b] z xf] ; jf ci6«] lnof h: tf] ljsl;t b] z km: 6fpg ;S5, a] / f] huf/ L Go"gLs/ 0f x'G5,
ePsf] lgjf{rgsf] kl/0ffdn] kSs} klg tyf sfo{qmdx?df 7"nf÷;fgf bnx? tyf g} lsg gxf] ;\ cfgf] gLlt tyf sfo{qmdsf] ;fdflhs ;'/ Iffdf ul/ g] vr{ s6f} tL x'g
Pp6f 3fon lzkfxL h:tf] x'g k'u]sf] s'/f :jtGq;“u lg/Gt/ ;Demf}tf, ;xdlt / k|rf/ eGbf klg Psn] csf{sf] gsf/ fTds uO / fli6«o 9's'6Ldf art ylkg hfG5,
;lhn} cg'dfg nufpg ;lsG5 . sl/j ( ;xsfo{ ug'{ kg]{ b]lvG5 . k|rf/ ug{ d} w] / } ;do vr{ ug{' klg gf} nf] a] / f] huf/ Go"lgs/ 0f u/ ] kl5 / fi6«n] w] / } s/
dlxgf cufl8 tTsflng k|wfgdGqL 6f]gL k|fKt dt cg';f/ tNnf] ;bgdf ;a} xf] Og / fhgLltdf . o;k6s klg bnx¿n] k|fKt ug{ ;S5, / fi6« wgL eof] eg] cfwf/ e"t
Pj6sf] :yfg lng ;kmn dfNsdsf] eljio eGbf w]/} k|fOd/L ef]6 k|fKt ug{ ;kmn sl/ j !) ldlnog 8n/ of] r'gfjdf vr{ cfjZostf kg] {, a: t', ;] jf tyf ef} lts
cfp“bf lbgx?df clglZrt 5 . s"n !%) lna/n–g]zgn u7aGwgn] g} :jtGq u/ ] sf] cg'dfg 5, h;df sl/ a &) k|ltzt k"jf{wf/ df ;/ sf/ n] vr{ ug{ ;S5 / ;du|df
l;6sf] tNnf] ;bgdf ax'dtsf] ;/sf/ ;f+;bx?sf] ;dy{gdf ;/sf/ agfpg ;kmn / sd / ] l8of] , 6]lnlehgdf gsf/ fTds b] z ;d[l4lt/ nDsg ;S5 eGg] bz{gdf
agfpgsf nflu slDtdf klg &^ ;b:o x'g ;Snf t/ h'g :yfloTj / l:y/tfsf] lj1fkg k|;f/ g} / x] sf] cf“s8f oxf“sf] rNg] bn xf] lna/ n–g] zgn u7aGwg .
Kn; ! ;efd"v x'gkg]{ ;+j}wflgs Joj:yf gf/f lbP/ r'gfjdf uPsf dfNsd 6g{a'n P;laP; / ] l8of] n] lgsfn] sf] lyof] . To;} ul/ To;} n] klg xf] nf, k|wfgdGqL dfNsd 6g{a'n
5 . t/ 6g{j'n g]t[Tjsf] u7jGwgn] of] cfkm\gf] cleofgdf c;kmn eg] ePsf 5g\ lgjf{rg lgs} k|lt: k|wf{Tds ePsf] n] g} b'a} cfgf] r'gfjL cfleAolQm df ‘ k|i6 cfly{s
lgjf{rgdf cfkm\gf] k'/fgf] () jf6 y'k|} . Tof] eGbf cuf8L cfp“bf lbgx?df bnsf] k|d'v bnx¿n] Pskl5 csf] {ul/ cfgf] of] hgf, : yfloTj / l: y/ tf’ cfgf] k|d'v
:yfgx? u'dfPsf] 5 eg] n]j/n] pNn] cfOl8of]nf]hL cg';f/ dxTjk"0f{ gLlt tyf bn lgjf{lrt ePdf of] u5{', Tof] u5{' eGg] r'gfjL d'4f / x] sf] atfPsf lyP . csf] {lt/
vlgo pknJwL xfl;n u/]sf] 5 . s'g}klg sfo{qmd Nofpg / nfu' ug{ kfOnf kfOnfdf k|lta4tfsf] klg sld lyPg . r'gfj xf] n] a/ ;fdflhs Gofosf kIfdf b] lvG5 .
bnsf] k|i6 jx'dt gx'g] / lqz+s' ;bgsf] jfwf c8\rg x'g] g} 5 . o;n] ubf{ ;do h;/L lg lhTg' k5{, h] eg] / lhltG5 ToxL ;/ sf/ eg] sf] Pp6f cleefjs xf] o;n]
k|jn ;+efjgf b]lvG5 . of] ;dfrf/ tof/ g;lsb} e+u ul/Psf] ;+;b / tfhf r'gfjn] eGg] xf] eGg] ;+: sf/ oxf“sf] / fhgLltdf klg ;DkGg / lakGg aLrsf] cfly{s b'/ L sd
kfbf{;Dd b'O{ 7"nf bn u7jGwg / n]j/ b]znfO c? clglZrtflt/ ws]n]sf] 5 / 5n{+u} b] lvGYof] . nfUYof] ls Pp6f xfb} { u/ ] sf] ug{ k|ultzLn s/ k|0ffnL sf] cfly{s
^%÷^& df c8\lsPsf 5g\ . k|d"v k|ltkIfL o;sf] ckh; dfNsd 6g{a'n / pgsf] l;kfxLn] cfgf ;Dk"0f{ xltof/ k|of] u xtf; caw/ 0ff p;sf] 5 . laz] iful/ a] / f] huf/ ,
bn n]a/ %% af6 xfn;Dd ^& l;6 xfl;n l6dn] lng'kg]{ ko{j]Ifsx? jtfp5g\ . / xtf/ df k|of] u ub} { lyof] . / cGTodf of] dhb"/ , Go'g cfo ePsf ju{x¿nfO{
ul/;s]sf] 5 eg] c? ^ :yfgdf cu|tf r'gfjsf lbg j]n'sL cfkm\gf] k|ltlqmof lgjf{rgn] n]j/sf] dgf]jnnfO{ pRr jgfPsf] ;/ sf/ n] laz] if Wofg lbg' k5{ / pgLx¿sf]
lnPsf] 5 . % :yfg lu|g kf6L{, :jtGq / lbb} k|wfgdlGq 6g{a'nn] cfkm'n] lemg} 5 . g] zgn–lna/ n u7aGwg ;/ sf/ lgdf{0f cfly{s lasf;sf] nflu ;/ sf/ n] g} laz] if
;fpy ci6«]lnofsf lgs h]gf]kmg l6dn] ePklg ax'dtsf] ;/sf/ u7g ug]{ s'/ ug{ ;kmn xf]nf t/ n]j/ kf6L{n] @)!# sf] zzlQms/ 0fsf sfo{qmdx¿ lbg'k5{ eGg]
lht]sf 5g\ . t/ o;sf] clGtd kl/0ffd fsf] cf:jfzg lbg eg] kl5 k/]gg\ . n]a/n] r'gfjL k/fhosf] 3fp“ k'b}{ k"0f zzSt bn ;dfhjfbL bz{gaf6 k|] l/ t bn xf] ci6] «lnog
cfpg jf“sL kf]:6n dtu0fgfsf] kl/0ffd sdhf]/ ju{sf dfG5]x? dfly laz]if ul/ d] jGg ;kmn ePsf] 5 . n] a/ kf6L{ . To;} n] g} k|ltkIfL bnsf
klv{g' kg]{ b]lvG5 . h'g sl/a @ xKtf;Dd l8s]o/sf ;DaGwdf em"6 / qf;sf] v]lt g] tf lan z6{g ‘;fdflhs Gofo cfgf]
nfUg ;Sg] cg'dfg 5 . ;/;tL{ x]bf{ n]j/ u/]sf] cf/f]k klg pgsf] cf/f]k lyof] eg] k|d'v r'gfjL d'4fx¿ k|fyldstf’ eg] sf lyP .
&@, u7jGwg &# / % cGo ;lxtsf] !%) n]j/ g]tf lan z6{gn] u7jGwgn] hgdt r'gfjL bf} / fgdf xf] ;\ cyjf ;/ sf/ To;} ul/ ;dln+uL ljjfx ;DaGwL ax;
;b:oLo ;+;bsf] tNnf] ;bg jGg] b]lvG5 . u'dfPsf] pb\3f]if u/] . tyf k|ltkIfdf g} lsg gxf] ;\ b'j} bnx¿sf] klZrdL ;dfhdf ;fdfGo h: t} ul/ cfp5 .
cfp“bf] ;/sf/ h;n] jgfPklg * xKtf k|hftGqsf] ;'Gb/ kIf g} olx xf] . p2] Zo eg] sf] b] zsf] nflu / fd|f] ug] { g} xf] , o;nfO{ / fHo n] sfg"gL dfGotf lbg'k5{ eGg]
nfdf] cleofg ce"tk"j{ ;kmn ePsf]df n] r'gfjsf] a] nfdf pDd] bjf/ x¿ ;8s d} t/ logLx¿sf] af6f] rf“xL km/ s b] lvG5 . laifodf n] a/ / u|Lg kf6L{sf] : j/ ldN5
j/ pT;flxt b]lvG5 . n]j/ g]tf em5{g\, hgtf g} hgfb{g x'g\, pgLx¿nfO{ :yfO{ ;/sf/ cfly{s of]hgf, :jf:Yo, lzIff, eg] lna/ n – g] zgn u7aGwg ;'?b] lv g}
lan z6{gsf] kf6L{ leq 7"n} k|z+;f ePsf] cfgf] bnsf] gLlt tyf sfo{qmd k|i6?kdf /f]huf/L, PglaPg, cf}Bf]lus tyf cWofudg c;xdt b] lvG5g t/ r'gfjsf] d'v d} cfp“bf
8 July 2016 Read nepalitimes online @
