Page 9 - ePaper - Nepali Times Queensland July 2016
P. 9
cfj/ 0f




O{Zj/ s'O{+s] n pgLx¿ hgdtsf] sb/ ug] { 5f} eg] / klG5g
vf] h] sf] b] lvG5 . ;fdflhs ;'/ Iff, lzIff
ci6«] lnofsf] s] lGb|o r'gfjnfO{ x] bf{ tyf : jf: Yo h: tf laifox¿df n] a/ lgDg
lgs} g} ;/udL{ a9] sf] lyof] . d'Vo t b'O{ tyf dWod juL{ox¿sf] ;fydf b] lvG5 eg]
k|lt: kwL{ kf6L{x¿ n] a/ / lna] / nsf] g} xfaL lna/ n–g] zgn u7aGwg jt{dfg r'gf} ltk"0f{
lyof] . lasl;t d'n'ssf] gftfn] r'gfjsf cfly{s jftfj/ 0fdf n] a/ sf] h: tf] ;fdflhs
d'Vo cfwf/ x¿ ;fdfGoto hgtf s] lGb|t pbf/ tf b] zn] y] Ug g;Sg] s'/ fdf laZjf;
lyP . b] zsf] cy{tGq, s/ , : jf: Yo, lzIff, u5{g .
aftfj/ 0f, k|fs[lts >f] t ;fwg, s[lif, OghL{, ax';f+: s[lts ;dfh, cfk|jf;L
u|fdL0f Aoa: yf, k"j{wf/ lgdf{0f, ;+rf/ ;'lawf ;d'bfox¿nfO{ ;xof] u tyf ;zlQms/ 0fsf lg/ h >] i7
/ hflu/ Joa: yfkg nufotsf If] qx¿df ;afndf o;k6s klg b'a} n] cfgf] k|lta4tf
/ x] / b'a} bnx¿n] cfkm\gf] r'gfaL d'2fx¿nfO{ b] vfpg kl5 k/ ] gg\ . t/ t'ngfTds ?kdf ci6«] lnog g] kfnL ;d'bfosf] Ps
;'ema'emsf ;fy hgtf;fd' kl: s/ x] sf lyP . O{ltxf;sf kfgfx¿nfO{ kN6fP/ x] g] { x] bf{ n] a/ kf6L{ ax';f+: s[lts dfldnfdf a9L ;b: osf] gftfn] clxn] sf] lgjf{rg d} n]
xf] eg] b'a} bnx¿n] s] xL g s] xL ?kdf of] b] zsf] lxtdf sfd u/ ] sf] b] lvG5 . pbf/ b] lvG5 . ax';f+: s[lts ci6«] lnofsf] klg glhsaf6 x] / ]sf] lyP“ . lgjf{rgdf
kl5Nnf lbgx¿df lna] / nn] hndfu{af6 x'g] z/ 0ffyL{ 3';k} 7\nfO{ k"0f{ aGb] h ;'?jft u/ ] sf k"j{ k|wfgdGqL ukm lJxNxd xf] ldPsf bnx¿df lna/ n–g] zgn
ug{ ;s] sf] x'gfn] hgtfdfh s] xL xb;Dd nf] slk|oftf sdfpg ;kmn / Xof] . n] a/ sf x'g\ eg] jt{dfgdf a9\bf] lzkd"ns u7aGwg / n] a/ s} k|rf/ cleofg
t/ eO/ x] sf z/ 0ffyL{x¿sf] plrt Joa: yfkg x'g g;s] sf] eGg] u'gf;fx¿ eg] le;fsf] ;'?jftstf{ k"j{ lna/ n k|wfgdGqL cufl8 lyof] . oxf“sf] k|rf/ z} nL
gePsf xf] Ogg\ . o;} n] xf] nf s] xL xb;Dd n] a/ cfk|afl;x¿sf nflu ?rfPsf] hf] g xf] jf8{ x'g\ . ;d'bfosf] ;xfg'e"lt klg ljz] iful/ lgjf{lrt ePsf] v08df
bn jg]sf] lyof] . d'2fx¿nfO{ h;/ L h'g ?kdf k|: t't u/ ] klg b] zn] a] xf] g{'kg] { r'gfjsf] a] nfdf k|ltikwf{ g} x'g] pbfx/ 0f ;/ sf/ n] s] u5{ eGg] gLlt tyf
C0fsf] Jojxf/ eg] cem} 36\g] ;+s] t b] lv+b} g . cfly{s jif{ @)!%÷!^ sf] ah] 6 b'a} bnn] r'gfjsf] d'vdf cfP/ u/ ] sf] sfo{qmd s} af/ ] df 5nkmn / ax; x'g'
8] lkml;6 s/ La #% lalnog ci6«] lnofg 8n/ hlt g} sl;s;fp u/ ] kgL To;nfO{ k|] ; lj1lKtaf6 k|i6 x'G5 . h;df n] a/ n] / fd|f] s'/ f xf] . gLlt tyf sfo{qmd s}
z"Godf Nofpg] ;+s] t cfpg] cfly{s aif{ @)@)÷@! ;Dd klg b] lvb} g tyflk b'a} cljefjs le;fdf # jif{ lg/ Gt/ a: g cfwf/ df d} n] lna/ nnfO{ ;dy{g dfq
bnx¿eg] To;nfO{ 36fpF5' eGg] c8fg\ eg] 5f8] sf 5} gg\ . r'gfj x'g' eGbf kfpg] k|lta4tf AoQm u/ ] sf] s] lx lbg d} xf] Og : jo+;] js eP/ sfd klg u/ ] .
s] xL lbg cufl8;Dd b'a} bnx¿n] cfk|af;Lx¿sf] dg lhTg] sf] zL; ul/ / x] sf] b] u7aGbg n] % cleefjsx¿nfO{ % jif{ le;f k"j{k|wfgdGqL hf] g xf] jf8{ h'g lna/ n
lvGYof] . laz] ift kfl/ jfl/ s ko{6sLo le;fdf nrstf Nofpg] s'/ fdf eg] b'a} lbg ;lsg] eGg] k|] ; la1lKt -h'g k|fof] lht lyP pg} n] zLkd"ns le;fsf] ;'?jft
bn ;sf/ fTds lyP . xfdLh: tfsf] nflu eg] Tof] s'/ fdf clnstL / fxtsf] cfzf cleefjs dfq lyof] _ nfO{ lng ;lsG5 . u/ ] sfn] cfh xfdL w] / } g] kfnLx¿ oxf“
b] lvG5 . d cfkm' eg] vf;} r'gfaL dfxf} ndf xf] dfPsf] lyOg . Ps t hflu/ ] hLjg cfpg, cWoog ug{ / : yflkt x'g
clg kfl/ jfl/ s kl/ aGw o;} sf] ;] / f] km] / f] df ¿dlNnbf r'gfaL k|rf/ sf] ;do g} lna/ nsf klg lna/ n ;s] sf 5f} + . xfd|f cleefjsx¿nfO{ klg
/ x“b} g . tyflk k"0f{ gh/ cGbfh eg] xf] Og . Pp6f s'/ fdf xfdL s] k|i6 5f}+ eg] g] tf x'g\ dfNsd 6g{a'n % jif{sf] le;f lbg] k|lta2tf lna/ nn]
h'g} bnn] ;/ sf/ agfPklg of] b] zsf] clxt x'g] sfd eg] ug] { 5} gg\ . To;} n] klg dfNsd 6g{a'n lna/ n kf6L{df g/ d ul/ ;s] sf] 5 . To;} ul/ lna/ nsf]
vf;} lrGtfsf] laifo xfdL hgtfsf] nflu / x] g . d] / f] ef] 6 eg] clxn] ;Dd n] a/ / pbf/ afbL g] tf dflgG5g\, dfgj clwsf/ 3/ hUuf s/ -Soflk6n u] g s/ /
kfl6{nfO{ g} uPsf] x'gfn] o;kfnL klg n] a/ nfO{ g} lbg] ;f] r jgfP . Pp6f ;/ sf/ L tyf ax';f+:s[lts gLltx¿df pgL n] a/ g] u] l6j uLPl/ +u s/ _ klg xfdLnfO{ dg
sd{rf/ Lsf] gftfn] x] bf{ n] a/ n] sd{rf/ Lsf] xsdf larf/ k'/ \ofP/ sfd u/ ] sf] glhs g} b] lvG5g\ . To;} n] xf] nf o; kg] { vfn sf] 5 . Go"g cfo ePsf tyf
b] lvof] rfx] Tof] / fHo ;/ sf/ df / x] / xf] ;\ of t s] lGb|o ;/ sf/ . dnfO{ ljZjfz k6ssf] r'gfjL bf} / fg klxn] sf] eGbf cln ;fgf Aoa;fox¿ nfO{ s/ ;DaGwL
5 h'g bnn] ;/sf/ jgfPklg cfpg] ;/ sf/ n] of] b] zsf] xs / lxtsf] nflu eg] km/ s lyof] . k+lQmsf/ !((& b] lv !)!# 5'6 klg lna/ nsf] / fd|f] b] lvG5 .
caZo sfd ug] {5 . cfufdL lbgx¿df g] kfnL ljBfyL{x¿nfO{
;Ddsf] r'gfj k|rf/ glhs} af6 lgofn] sf]
xf] . lna/ n kf6L{ k|foM ;a} r'gfjsf] lbg ci6«] lnof cWoog ug{ cfpgsf] nflu /
oxf“sf] pRr lzIff xf“l;n ul/ ;s] kl5
lty{ vltj8f glhs} ubf{ cWofudg ;DaGwL laifo p7fO{ : yfO{ a;f] af;sf] nflu klg lna/ nsf]
d"nwf/ ci6] «lnogsf] dg lhTg] sf] lzif u/ ] sf]

Ps ci6«] lnog gful/ ssf] x} l;otn] r'gfadf efu b] lvGYof] . z/ 0ffyL{ vf] Hb} , dfga t: s/ dfkm{t gLlt dg k/ ] sf] n] d] / f] ;dy{g o; k6s
lna] / nnfO{ g} uof] .
lng' sfg'gt k|fKt clwsf/ xf] eg] csf] {lt/ c;n ca} w 8'+ufaf6 cfpg] x¿n] aRrfx¿nfO{
;/ sf/ lgdf{0fsf] nflu c;n JolQmnfO{ ;/ sf/ u7g k|of] u ug] {, / fli6«o ;'/ Iffsf] gfp“df sd{e"ldsf] / fhgLltdf g] kfnLx¿ a8f]
ug{ k7fpg] cj;/ klg xf] . To;} klg ci6«] lnofdf z+sf: kb eGb} dflg;x¿nfO{ cft+ssf/ L sf} t'xntfsf ;fy nfu] sf] b] lvG5 . of] xfd|f]
ef] 6 clgafo{ ?kdf lbg' kb{5 / ef] 6 glbg] n] hl/ jfgf laNnf nufpg] , pgLx¿nfO{ ;dfTg] gfp“df cfp“bf] k': tfsf] nflu lgSs} pT;fxhgs
ltg{'kb{5 . d lgs} nfdf] ;dob] lv g} ci6«] lnog n] a/ ck/ ] zgx¿ ug] {, z/ 0ffyL{ af] s] / cfpg] b] lvPsf] 5 . ca xfdL ;f“u'/ f] 3] / fdf a;] /
kfl6{sf] ;kf] 6{/ x' . ;do ldn] ;Dd : yfgLo a|f~rsf] kfgL hxfhnfO{ ;d'Gb|af6} ;dft] / pt} / fhgLlt ug{' x'b} g / o;n] xfdLnfO{ dfly
a} 7sdf klg lgoldt hfg] ub{5' . r'gfa nfu] ;+u} km08 kmsf{Obg] - : 6k b af] 6_ h: tf sfo{ d"nwf/ k'of{p“b} g . xfdL ci6«] lnofdf ;] 6n x'“b}
/ ] Olhª, 8f] / gls+u, r'gfaL kDKn] 6 af8\g] b] lv lnP/ cGo ci6] «lnogsf] dg lhTg lna/ n g] tfx¿ hf] g u/ ] sf] klxnf] k': tf g] kfnL xf} + . xfdL c?
ultljlwx¿df d ;lqmo ?kdf g} nflu k/ ] “ . oxf“sf] b'O{ d] h/ kf6L{ lna/ n / n] a/ sf xf] jf8{ / 6f] gL Pa6n] u/ ] sf] k|i6} 5, t/ o; ;d'bfo;+u kf/ : kl/ s ;DaGw / ;xsfo{ ug{
kf] lnl;x¿n] ci6«] lnofsf] cy{tGq / xfd|f] b} lgs hLjgdf kg{ ;Sg] k|ToIf tyf ck|tIf k6ssf] r'jfj cleofgdf dnsd 6g{a'nn] ;Sof+} eg] dfq / fhgLltdf alnof] x'G5f} + .
c;/ x¿sf] af/ ] df cfkm'n] lrg] sf / cfkm';+u} sfd ug] { ;fyLx¿ ;+u d af/ Daf/ 5nkmn Totflt/ Wofg lbPgg\, r'gfj cleofg el/ cfp“bf lbgx¿df xfdLn] ug] { eg] sf] cfgf]
ub{y] . d} n] b'j} kf6L{sf kf] lnl;x¿ klg k9] sf] 5' / : yfgLo pDd] bjf/ n] cfof] hgf u/ ] sf g} ‘ cft+ssf/ L’, ‘af] 8{/ k|f] 6] S;g’ eGg] zAb x} l;ot, Ifdtf / kx'“rsf cfwf/ df cfkm';+u
sfo{qmddf ;xefuL ePsf] 5' . pRrf/ 0f klg u/ ] gg\, d'l: nd ;d'bfo tyf ljrf/ ldNg] bn;+u ;xsfo{ ub} { hfg] xf]
d} n] of] k6ssf] r'gfjdf : jf: Yo, lzIff / / f] huf/ LnfO laz] if k|fyldstfdf / fv] / cGo ;d'bfonfO{ lrQ b'vfpg] sfd u/ ] gg\ / efjL k': tfsf s] lx h'emf? o'jfx¿nfO{
x] / ] + . ci6«] lnog n] a/ kfl6{n] d] l8s] o/ nfO{ k|f] 6] S6 ug] { / 0fgLlt lnPsf] 5' t/ lna/ nsf] a? / dfbfgsf] cj;/ kf/ ] / ci6«] lnofsf / fhgLtdf k|] l/ t ug] { g} xf] . h;n] / fhgLlt
gLlt cg';f/ Kofyf] nf] hL, PS;/ ] nufot Kofk l: do/ 6] : 6df k} ;f ltg{'kg] { ca: yf cfpg] d'l: nd g] tfx¿nfO{ cfg} lgjf; lsl/ lanL ug] { OR5f hfx] / u5{, p;n] cfgf] nflu
b] lvG5 . ptf k|fOe] 6 x] Ny OG;'/ ] G;sf] lk|ldod Psbd} tLa| ultdf j[l4 x'“b} 5 . tTsfn} xfp;df af] nfP/ / flqef] h lbP . dfq u/ ] sf] x'“b} g, ;du| b] zsf] / cfgf]
;/ sf/ n] of] af/ ] df ;f] Rg' kg] { ca: yf cfO;s] sf] 5 gq w] / } ci6«] lnogx¿n] OG;'/ ] G;sf] ;d'bfosf] k|ltlglwTj u/ ] sf] x'G5 . t;y{
lk|ldod ltg{ g;Sg] ca: yf l;h{gf x'g] b] lvG5 . d} n] w] / } dfG5] k|fOe] 6 x] Ny OG;'/ ] G; g] kfnLx¿nfO{ klg xfdL pbf/ aGb} of] bn / Tof] bneGbf
gePsf] sf/ 0f nfdf] ;dob] lv ;h{/ Lsf] nflu s'/ ] / a;] sf] b] v] sf] 5' . lt dWo] sltko / fhgLltsf] / ; klg cfgf] rfxgf / Ifdtfsf cfwf/ df
g] kfnL g} 5g\ . To;} u/ ] / lna/ n] lzIffdf klg nufgL 36fpg] / 0fgLlt lnPsf] 5 . sd{e"lddf cfgf] kl;gf aufO ;d'bfosf] lxtnfO{ pRr dxTj / k|fyldstf
lzlIft hgzlQm / k|ljlwn] dfq} b] zsf] lasf; ug{ ;Sb5 . ci6«] lnofsf] OG6/ g] 6sf] l: k8 ;s] kl5 To;sf] n] vf hf] vf ug'{ ;a} ;r] t lb+b} cfk;L ;b\efj / fVb} ;xsfo{ ug{'df dfq
lbglbg} 36L/ x] sf] 5 . laz] if u/ ] / lna/ n ;/ sf/ n] o;nfO{ cfgf] k|fyldstfdf / fv] sf] gful/ ssf] st{Ao xf] . Tof] dfq} xf] Og, xfd|f] lxt x'G5 . gq km'6fp / / fhgLlt u/
5} g . ;KtfxfGtdf sfd ubf{ kfpg] k] gflN6 / ] 6 nufotsf d'2fx¿ lna/ n kfl6{sf] eGbf oxf“sf] d"nwf/ / fhgLltsf v] nf8Lx¿ ;a} eGg] gLlt ;fd|fHosfnb] lv g} s] xL ;De|fGt
n] a/ kfl6{sf] / fd|f] b] lvG5 . olb sf] lx JolQm cfgf] kl/ jf/ , ;flyefO ;+u ;do latfpg cfk|af;Lx¿ g} 5g\, km/ s otL dfq xf] ju{x¿ cfkm" xfjL x'gsf] nflu NofOPsf] /
gkfP/ ;KtfxGtdf sfddf hfG5 eg] p;n] k] gflN6 / ] 6 kfpg' kb{5 . Psflt/ aRrfx¿sf] ls sf] lx cufl8 t sf] lx k5fl8 : yflkt nfu" ul/ Psf] cawf/ 0ff xf] / xfdL o;af6
nflu k|ofKt rfON8 s] o/ pknAw 5} gg\, rfON8 s] o/ kmL klg Psbd} dxFuf] 5 csf{lt/ ePsf x'g\ . cfheGbf sl/ j @) jif{ cufl8 ;w+} ;hu x'g' k5{ . cfkm\gf] v'6\6fdf cFkm}+
;KtfxGtdf sfd ubf{ kfpg] k] gflN6 / ] 6 klg sf6\g] h: tf gLlt lna/ n kfl6{sf] / x] sf] ci6«] lnofdf g] kfnLx¿ d'l: snn] e] l6Gy] t/ a~r/f] xfGg] sfd sbflk ug'{ x'“b}g / o;sf]
sf/ 0f d} n] o;k6s ci6«] lnog n] a/ kf6L{nfO{ ef] 6 lbPsf] 5' . xfn laz] if ul/ ut s] lx jif{ cufl8b] lv lzsf/ aGg' x“'b}g .=


www.nepalitimes.com.au July 2016 9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14